Ausztria: császári Bécs és alpesi csúcsok

Császári paloták, a kávéházak illata, havas alpesi csúcsok, smaragdzöld tavak és Duna-parti szőlőteraszok. Ausztria Magyarország nyugati szomszédja, amely Budapestről vonattal alig két és fél óra alatt elérhető, mégis egészen más világot mutat, a bécsi barokk pompától a tiroli hegyi falvakig. Kevés ország van, ahol egyetlen hosszú hétvégén operát hallgathatunk, gleccser alatt túrázhatunk és egy borospince teraszán is megpihenhetünk.

Az ország területe kb. 83 900 négyzetkilométer, lakóinak száma kb. 9,2 millió fő, közülük több mint kétmillióan a fővárosban élnek. Ausztria szövetségi köztársaság, kilenc tartománya Burgenland, Karintia, Alsó-Ausztria, Felső-Ausztria, Salzburg, Stájerország, Tirol, Vorarlberg és Bécs. A hivatalos nyelv a német, a fizetőeszköz az euró, az ország az Európai Unió és a schengeni övezet tagja.

Az Ausztria látnivalók listáján Bécs császári palotái és múzeumai, Salzburg barokk óvárosa, a hegyek közé zárt Hallstatt, a tiroli Innsbruck, Graz óvárosa, a Wachau szőlőteraszai, a Großglockner magashegyi útja, a Krimmli-vízesések, a werfeni jégbarlang és a Fertő-tó is szerepel. Az ország területének nagy részét az Alpok borítja, keleti fele viszont lankás dombvidék és síkság, amely a magyar tájakra emlékeztet.

A mai Ausztria területén a 10. század végétől a Babenbergek uralkodtak, 1278-tól pedig a Habsburgok, akik a következő évszázadokban Bécsből egy hatalmas birodalmat irányítottak. A várost 1529-ben és 1683-ban is ostromolta az oszmán sereg. Az 1867-es kiegyezéssel létrejött az Osztrák–Magyar Monarchia, amely 1918-ban felbomlott és megalakult a köztársaság. Ausztriát 1938-ban a náci Németországhoz csatolták, az 1955-ös államszerződés után pedig az ország kinyilvánította örökös semlegességét. Az Európai Unióhoz 1995-ben csatlakozott.

A két ország története évszázadokon át összefonódott, Bécs utcáin és palotáiban ma is sok magyar emlék található, Erzsébet királyné, a magyarok által Sisiként szeretett császárné alakja pedig mindkét országban élő legenda. A mai Burgenland az első világháború után került Ausztriához, néhány faluban ma is beszélnek magyarul.

Ausztria egész évben jó úti cél. Télen a síterepek és az adventi vásárok, tavasszal és ősszel a városlátogatás és a borvidékek, nyáron a hegyi túrák és a tavak várják az utazókat. A szállás és a vendéglátás drágább, mint itthon, de vonattal, olcsó szállással és egy kis tervezéssel szűkebb költségvetésből is bejárható.

Ebben az útikalauzban bemutatjuk Bécs legfontosabb látnivalóit, a főváros határain túli városokat, hegyeket és tavakat, az osztrák konyha jellegzetes fogásait, a közlekedési lehetőségeket és a gyakorlati tudnivalókat. A helyneveket a helyben használt német alakjukban adjuk meg, ahol bevett magyar név is van, ott a magyar név szerepel, első előfordulásnál zárójelben a német alakkal.

Bécs (Wien) a Duna partján, az Alpok keleti nyúlványai és a Bécsi-medence találkozásánál fekszik. A Habsburgok egykori székhelye ma is őrzi a birodalmi főváros hangulatát, a belváros történelmi központja 2001 óta az UNESCO világörökség része. A város rendszeresen a világ legélhetőbb városai között szerepel a nemzetközi rangsorokban, a tömegközlekedés kiváló, a parkok és a kávéházak pedig a helyiek mindennapjainak részei.

Bécs huszonhárom kerületre oszlik, a turisták többsége az első kerületben, a Ringstraße által körülölelt belvárosban tölti az idejét. Érdemes azonban kimozdulni innen is, a külső kerületekben piacok, szőlőhegyek és a helyiek kedvelt kocsmái várnak.

A Stephansdom és a belváros

A belváros szíve a gótikus Szent István-székesegyház (Stephansdom), amelynek színes cserepekkel borított teteje és 136 méter magas déli tornya a város jelképe. A székesegyházba a hátsó részen ingyen be lehet lépni, a főhajó és a látványosságok megtekintése viszont jegyhez kötött, a belépő kb. 8 euró. A déli toronyba 343 lépcsőfokon lehet felmászni, az északi toronyba lift visz fel, ahol a hatalmas Pummerin harang is látható. A tornyok és a katakombák külön jeggyel, a mindent tartalmazó kombinált jegy kb. 29 euróba kerül.

A turisták a székesegyházat általában hétköznap délelőtt és délután, vasárnap pedig csak délután látogathatják, a misék idején a templomban csendet kérnek. A székesegyház körüli Stephansplatzról indul a belváros két fő sétálóutcája, a Kärntner Straße és a Graben, ahol a pestisoszlop és az elegáns üzletek sorakoznak.

A Graben folytatásában, a Kohlmarkt utcán érünk el a Hofburghoz, útközben a Demel cukrászda kirakatait is érdemes megnézni. A belváros szűk sikátoraiban, például a Blutgassén és a Schönlaterngassén a középkori Bécs hangulata is visszaköszön.

A Hofburg és a Sisi Múzeum

A Hofburg több mint hat évszázadon át volt a Habsburgok téli rezidenciája, a hatalmas palotaegyüttesben ma múzeumok, a Spanyol Lovasiskola, a Nemzeti Könyvtár és az osztrák szövetségi elnök hivatala is működik. A látogatók többsége a Sisi Múzeumot és a császári lakosztályokat keresi fel, a belépő kb. 15–20 euró, a jegyeket időpontra szóló foglalással érdemes online megvenni.

A Sisi Múzeum Erzsébet királyné életét mutatja be, ruháit, személyes tárgyait és a róla kialakult legendát. A kiállítást felújították és bővítették, a nyitvatartást és az árakat ezért indulás előtt érdemes ellenőrizni. A császári ezüstkamrában a Habsburg-udvar étkészletei láthatók, a lakosztályokban pedig Ferenc József és Erzsébet hétköznapjaiba nyerhetünk betekintést.

A Sisi-bérlet kb. 60 euróba kerül és egy évig érvényes a Hofburgra, a schönbrunni kastélyra és a Bútormúzeumra. Aki mindhárom helyet meg akarja nézni, annak megéri. A Hofburg előtti Heldenplatzon és a Burggartenben ingyen lehet sétálni, a Burggarten pálmaháza mellett a Mozart-szobor is itt áll.

A Hofburg közelében, a Kapucinusok templomának altemplomában található a császári kripta (Kaisergruft), ahol a Habsburg-család tagjai, köztük Ferenc József és Erzsébet királyné nyugszanak. A belépő kb. 15–17 euró. A díszes szarkofágok között járva a birodalom történetének egy egészen személyes oldalát ismerhetjük meg.

Schönbrunn és a Gloriette

A város délnyugati részén álló schönbrunni kastély a Habsburgok nyári rezidenciája volt, a barokk palota és hatalmas parkja az UNESCO világörökség része. A kastélyban több túra közül lehet választani, a teljesebb kastélyjegy kb. 37–38 euró, a rövidebb, a díszlakosztályokat bemutató jegy kb. 28 euró. A belépés időpontra szól, nyáron és hétvégén érdemes előre foglalni.

A kastélypark reggeltől estig ingyenesen látogatható, a francia kert, a Neptun-kút és a mesterséges római romok között órákig lehet sétálni. A domb tetején álló Gloriette oszlopcsarnokáig ingyen fel lehet sétálni, innen az egész kastélyra és a városra nyílik kilátás. Csak a Gloriette panorámateraszára kell külön jegy.

A parkban található a világ legrégebbi ma is működő állatkertje, a Tiergarten Schönbrunn, amelyet 1752-ben alapítottak. Az állatkert pandái és a pálmaház különösen népszerűek. A park szezonális látványosságai, a labirintus, a titkos kert és a narancsház kertje általában tavasztól ősz végéig tartanak nyitva. Schönbrunnhoz a 4-es metróval (U4) lehet a legegyszerűbben eljutni.

A Belvedere és Klimt

A Belvedere Savoyai Jenő herceg nyári palotája volt, a két barokk kastélyt egy lépcsőzetes, szökőkutas kert köti össze. A Felső Belvedere ad otthont a világ legnagyobb Klimt-gyűjteményének, itt látható A csók, Gustav Klimt leghíresebb festménye is. A Felső Belvedere belépője kb. 23 euró, a két palotára szóló kombinált jegy kb. 32 euró, a 19 év alattiak ingyen léphetnek be.

A gyűjteményben Egon Schiele és Oskar Kokoschka művei is szerepelnek, valamint a francia impresszionisták és az osztrák biedermeier festészet alkotásai. A jegyár napról napra változhat, a hét eleji napokon általában olcsóbb. A palotakert ingyen bejárható, a felső teraszról a belvárosra és a Stephansdom tornyára nyílik szép kilátás.

Múzeumnegyed és a Kunsthistorisches Museum

A Ringstraße mentén áll a Kunsthistorisches Museum (Művészettörténeti Múzeum), a Habsburgok műgyűjteményének otthona. A pazar épületben Bruegel, Rubens, Raffaello, Tiziano és Vermeer művei láthatók, a kupola alatti kávézó pedig Bécs egyik legszebb helye. A belépő online kb. 22 euró, a pénztárnál kb. 24 euró, a 19 év alattiak ingyen léphetnek be. A múzeum időpontra szóló jegyekkel fogadja a látogatókat, csütörtökön este is nyitva tart.

A szemközti épületben a Természettudományi Múzeum működik, itt látható a willendorfi Vénusz, a kőkorszak egyik leghíresebb szobra. A két múzeum között a Mária Terézia-emlékmű áll, a teret Bécs egyik legszebb együttesének tartják.

Néhány perc sétára található a MuseumsQuartier, a volt császári istállók helyén kialakított múzeumnegyed. Itt működik a Leopold Múzeum, amely Egon Schiele műveinek legnagyobb gyűjteményét őrzi, a belépő kb. 19 euró. A modern művészeti mumok hétfőnként zárva tart. A negyed udvarán nyáron a fiatalok a színes műanyag pihenőbútorokon ülnek, este pedig a bárok és a kávézók népesülnek be.

A Staatsoper mögötti Albertina a grafikai gyűjteményéről ismert, Dürer híres nyúlrajza is itt található, bár az eredetit ritkán állítják ki. A klasszikus modern gyűjtemény Monet-től Picassóig terjed, a belépő kb. 20 euró. Szerdán és pénteken este is nyitva tart.

Az Operaház és az állóhelyek

A Bécsi Állami Operaház (Wiener Staatsoper) a világ egyik legrangosabb operaháza, ahol szinte minden este más előadás látható. Az ülőhelyek ára magas, a Stehplatz, vagyis az állóhely viszont szűkös költségvetésből is elérhető, kb. 13–18 euróért. Ezek a jegyek az előadás napján online, illetve az előadás előtt kb. nyolcvan perccel az Operngasse felőli állóhely-pénztárnál kaphatók.

Az állóhelyre érkezve a helyiek egy sálat kötnek a korlátra, így jelzik foglalt helyüket. A kabátot és a hátizsákot a ruhatárban kell hagyni. Aki nem akar operát nézni, az idegenvezetéses épülettúrán ismerheti meg a díszes termeket, az épület előtti teraszon pedig nyáron gyakran a nagy kivetítőn ingyen is követhetők az előadások.

A Musikverein aranyterméből közvetítik minden év január elsején a világhírű újévi koncertet. A zenekedvelők a Mozarthaus Vienna múzeumban is megnézhetik Mozart egyetlen fennmaradt bécsi lakását, ahol a Figaro házassága is született.

A Ringstraße villamosról

A belvárost körülölelő Ringstraße a 19. század második felében épült a lebontott városfalak helyén. A sugárút mentén áll a Parlament, a Városháza, az Egyetem, a Burgtheater, az Operaház és a Votivkirche, a díszes épületek sora Bécs talán legszebb látványa.

A Ringet a legolcsóbban egy sima villamosjeggyel lehet körbeutazni, az 1-es és a 2-es villamos a nagy részén végigjárja. A napijegy birtokában a villamosról bármikor le- és fel lehet szállni, így a nevezetességek egyenként is megnézhetők. A Városháza előtti téren nyáron filmfesztivál, télen jégpálya és adventi vásár várja a látogatókat.

A Naschmarkt és a Hundertwasserhaus

A Naschmarkt Bécs legismertebb piaca, a hosszan elnyúló standokon fűszereket, sajtokat, olajbogyót, friss halat és távoli országok ételeit árulják. A piac mentén éttermek és bárok sorakoznak, ebédelni is jó hely. Szombatonként a piac végében bolhapiac is működik, ahol reggeltől kora délutánig régiségek, bakelitlemezek és mindenféle kacat kerül elő.

A piac mellett, a Linke Wienzeile utcán állnak Otto Wagner szecessziós lakóházai, a Majolikahaus és a Medaillonhaus. A közeli Secession aranyozott lombkupolás épülete a bécsi szecesszió jelképe, a pincéjében Klimt Beethoven-frízét lehet megnézni.

A harmadik kerületben áll a Hundertwasserhaus, Friedensreich Hundertwasser színes, hullámzó vonalú, fákkal benőtt lakóháza. Az épület lakóház, ezért csak kívülről lehet megnézni, a szemközti Hundertwasser Village üzletei és kávézója viszont naponta nyitva tart. A közelben található a KunstHausWien, ahol Hundertwasser műveiből rendeznek kiállítást.

A Prater és az Óriáskerék

A Prater egykor császári vadászterület volt, ma hatalmas városi park, ahol a helyiek futnak, bicikliznek és piknikeznek. A park bejáratánál működik a vidámpark, a Wurstelprater, a hullámvasutakkal és a régi körhintákkal.

A vidámpark jelképe a bécsi Óriáskerék (Wiener Riesenrad), amely 1897 óta forog a park felett. A piros kabinokból az egész városra nyílik kilátás, egy kör kb. 15 euróba kerül. A keréken készült jelenet A harmadik ember című klasszikus filmben is szerepel. A park híres söröskertje, a Schweizerhaus csülkéről és csapolt söréről ismert.

A Prater mögött, a Dunán túl kezdődik a Duna-sziget (Donauinsel), egy hosszú, keskeny mesterséges sziget, ahol nyáron ingyen lehet fürdeni, napozni és kerékpározni. Júniusban itt rendezik a Donauinselfest nevű ingyenes zenei fesztivált.

Kávéházak és sütemények

A bécsi kávéházkultúra az UNESCO szellemi kulturális örökségének része. A kávéházban senki sem siet, egy melange mellett órákig lehet újságot olvasni, a pincérek pedig egy pohár vizet is hoznak a kávé mellé. Egy melange ára kb. 4–6 euró, egy szelet süteményé kb. 5–9 euró.

A leghíresebb kávéházak közé tartozik a Café Sacher, ahol az eredeti Sachertortát szolgálják fel, egy szelet tejszínhabbal kb. 9–11 euróba kerül. A Café Landtmann a Ringstraßén, a Burgtheater mellett áll, Sigmund Freud is törzsvendég volt itt. A Café Hawelka sötét, füstös hangulatú belső terével a művészek kedvenc helye volt, este frissen sült Buchteln, vagyis lekváros bukta kerül az asztalokra.

A Café Central a Palais Ferstel oszlopos csarnokában a város egyik legszebb kávéháza, ahol egykor Trockij és Freud is megfordult. A kávéház felújítás miatt átmenetileg zárva lehet, ilyenkor a közeli Palais Harrach épületében működő ideiglenes kávézó fogadja a vendégeket, ezért indulás előtt érdemes megnézni a nyitvatartást. A Demel cukrászda a Kohlmarkton a császári udvar egykori szállítója volt.

Heurigen a város szélén

Bécs azon kevés világváros közé tartozik, ahol a város határain belül is szőlőt termesztenek. A szőlőhegyek lábánál a Heurigen, vagyis a borászok saját borát kínáló borozók várják a vendégeket. A nyitva tartó borozót a bejárat fölé kitűzött fenyőág jelzi, mellette gyakran az „Ausg’steckt” felirat.

A legismertebb borozós negyed Grinzing, ahová a Schottentortól induló 38-as villamossal lehet eljutni, a nagy borozók azonban sokszor turistásak. Kevésbé zsúfolt Stammersdorf a város északi szélén, a 31-es villamossal kb. harmincöt perc alatt érhető el. Nussdorf és Neustift am Walde is jó választás.

Egy pohár bor kb. 4–6 euró, a hidegtálas büféből kb. 6–12 euróért lehet összeállítani egy tányért. A borozókban a fehérborok, főleg a Gemischter Satz nevű bécsi házasítás és a Grüner Veltliner a legnépszerűbbek. A Kahlenberg és a Leopoldsberg tetejéről a szőlőhegyek felett az egész városra és a Dunára látni.

Magyar emlékek Bécsben

A magyar látogatók számára Bécs tele van ismerős történelmi helyekkel. A Bankgasse utcában álló palotában működik ma a magyar nagykövetség, az épület egykor a Magyar Udvari Kancellária székhelye volt, homlokzatát Fischer von Erlach tervezte. Hunyadi Mátyás 1485-ben foglalta el Bécset és haláláig, 1490-ig innen is kormányozta birodalmát.

A Palais Trautson épületében a 18. század közepétől a Mária Terézia által alapított magyar nemesi testőrség működött. A második kerületben, a Hollandstraßén található a Collegium Hungaricum, Bécs magyar kulturális intézete, ahol rendszeresen tartanak kiállításokat, koncerteket és filmvetítéseket.

Erzsébet királyné emlékét a Hofburg múzeuma, a Kaisergruft és a Volksgarten parkban álló szobra is őrzi. A Lainzer Tiergarten vadasparkban áll a Hermesvilla, amelyet Ferenc József a feleségének építtetett, az épület homlokzata felújítás alatt áll.

Ingyenes és olcsó Bécs

Bécs drága város, de sok látnivaló ingyen is bejárható. Ingyenes a schönbrunni és a belvederei kastélypark, a Hofburg kertjei, a Hundertwasserhaus külső látványa, a Naschmarkt és a Duna-sziget. Sok szövetségi múzeumba a 19 év alattiak ingyen léphetnek be, a diákok pedig diákigazolvánnyal a legtöbb helyen kedvezményt kapnak.

Ingyenes a hatalmas Zentralfriedhof (Központi temető) is, ahol Beethoven, Schubert, Johann Strauss és Brahms díszsírja található. A temető olyan nagy, hogy a területén belül busz is közlekedik, a 71-es villamossal érhető el a legkönnyebben. A Karlskirche barokk kupolája alatt a felújításhoz épült állványzaton évek óta lifttel lehet feljutni a freskókig, ennek meglétét a helyszínen érdemes ellenőrizni, a belépő kb. 9–10 euró.

A város egyik legjobb ingyenes programja a séta a Duna-csatorna partján, ahol színes graffitik, nyári strandbárok és kerékpárutak várnak. Este a belvárosi templomokban gyakran tartanak ingyenes vagy olcsó orgonakoncerteket.

Rejtett kincs: A város délkeleti szélén, az Alberner Hafen kikötő mellett található a Névtelenek temetője (Friedhof der Namenlosen). A kis temetőben azok nyugszanak, akiket a Duna sodort partra és akiknek a nevét senki sem ismerte. A fák alatt álló egyszerű kovácsoltvas keresztek különös, csendes hangulatot árasztanak, a temetőt a Mielőtt felkel a nap című film is megörökítette. Csak nappal látogatható, a belvárosból tömegközlekedéssel kb. egy óra alatt érhető el.

Bécsen túl Ausztria a hegyek, a tavak és a kisvárosok országa. Az ország nyugati és déli részét az Alpok uralja, a keleti tartományokban pedig szőlőhegyek, a Duna völgye és a magyar határ menti síkság várja az utazókat. A legtöbb úti cél vonattal és busszal is jól elérhető, a hegyi falvakba a Postbus járatai visznek.

Egy egyhetes utazás alatt kényelmesen bejárható a Bécs, Salzburg, Hallstatt és Innsbruck útvonal, aki több időt szán rá, az Graz, Karintia tavai vagy a Hohe Tauern hegyei felé is kitérőt tehet.

Salzburg, Mozart városa

Salzburg a Salzach folyó partján, hegyek között fekszik, barokk óvárosa az UNESCO világörökség része. A várost a sókereskedelemből meggazdagodott érsekek építették pompás templomokkal és palotákkal, itt született Wolfgang Amadeus Mozart is. A Getreidegasse szűk utcájában, a kovácsoltvas cégérek alatt áll Mozart szülőháza, a belépő kb. 18 euró.

A város felett magasodik a Hohensalzburg vára, Közép-Európa egyik legnagyobb épségben maradt középkori erődje. A várba gyalog vagy a FestungsBahn siklóval lehet feljutni, a sikló retúrjegye kb. 6 euró. A vár belépője a választott jegytípustól függően kb. 13–21 euró, a falakról az óvárosra és az Alpok csúcsaira nyílik kilátás.

A folyó túlpartján található a Mirabell-kastély és kertje, amely ingyenesen látogatható. A kert a Muzsika hangja című film egyik helyszíne, a Do-Re-Mi dal jelenetét a Pegazus-kútnál forgatták. A kastély Márványterme a világ egyik legszebb esküvői helyszíneként ismert.

Salzburg nyáron a Salzburgi Ünnepi Játékokkal, télen az adventi vásárral várja a látogatókat. A város környékén a Hellbrunn-kastély tréfás vízijátékai és az Untersberg kabinos felvonója is népszerű kirándulóhely. Salzburg tartományban a szálláson töltött éjszakák után a vendégek ingyen használhatják a tömegközlekedést, erről a szálláson érdemes érdeklődni.

Hallstatt és a Salzkammergut

A Hallstätter See partján, meredek hegyoldal alá épült Hallstatt Ausztria leggyakrabban fényképezett faluja, a Hallstatt-Dachstein Salzkammergut kultúrtáj része az UNESCO világörökségnek. A tó tükrében ringatózó színes házak és a templomtorony látványa valóban mesebeli, a kis faluba azonban naponta rengeteg turista érkezik.

A falu felett található a világ legrégebbi sóbányája, a Salzwelten Hallstatt, ahol már évezredekkel ezelőtt is bányásztak sót. A bánya a felújítás után új siklóval és egy kilátóval, a Skywalkkal fogadja a látogatókat, a sikló és a bányatúra együtt kb. 49 euróba kerül. A látogatáshoz előzetes online regisztráció szükséges.

A falu a tömeg miatt szigorú szabályokat vezetett be, a turistabuszoknak előre időpontot kell foglalniuk és csak rövid időre állhatnak meg. Autóval a falu melletti parkolókban lehet megállni, a belső utcák a helyiek számára vannak fenntartva. A legszebb élményt a kora reggel vagy az esti órák jelentik, amikor a napi kirándulók már elmentek.

A Salzkammergut tóvidékén több tucat tó található, köztük a Wolfgangsee, a Traunsee és a Mondsee. A Wolfgangsee partján fekvő Sankt Wolfgang és Sankt Gilgen hangulatos üdülőfalvak, a Traunsee partján fekvő Gmunden pedig a kézzel festett kerámiájáról ismert. A Dachstein-hegység jégbarlangjai és kilátói Obertraunból érhetők el.

Innsbruck és Tirol

Innsbruck Tirol fővárosa, az Inn folyó völgyében, kétezer méter feletti csúcsok ölelésében fekszik. A város kétszer, 1964-ben és 1976-ban is rendezett téli olimpiát. A belváros jelképe az Aranytető (Goldenes Dachl), amelynek erkélyét 2657 tűzben aranyozott rézzsindely borítja, a díszerkélyről egykor a császár nézte a téren zajló ünnepségeket.

A városból a Nordkette felvonóival negyedóra alatt a magashegyekbe lehet jutni, a hegyi állomásokról az egész Inn-völgyre látni. A Hungerburg sikló állomásait Zaha Hadid tervezte. A városközpontból induló teljes út retúrjegye kb. 40–50 euró, az Innsbruck Card pedig a felvonókat és a tömegközlekedést is magában foglalja.

A város felett áll a Bergisel síugrósánc, amelyet szintén Zaha Hadid tervezett, a sánc tetején kávézó és kilátó működik. A belvárostól néhány kilométerre található Ambras kastélya, a Habsburgok egyik legrégebbi múzeumával. Wattensban, Innsbruck közelében a Swarovski Kristallwelten kristálymúzeuma várja a látogatókat.

Tirol a téli sportok paradicsoma, a környék híres síterepei közé tartozik Kitzbühel, Sankt Anton am Arlberg, Ischgl és Sölden. Nyáron ugyanezek a hegyek túrázókat és hegyikerékpárosokat fogadnak, a menedékházak hálótermeiben olcsón lehet aludni.

Graz, a stájer főváros

Graz Ausztria második legnagyobb városa, Stájerország fővárosa és jelentős egyetemi város. Az óváros és a város szélén álló Eggenberg-kastély az UNESCO világörökség része. A város fölé magasodó Schlossberg tetejére lépcsőn, a sziklába vájt lifttel vagy siklóval lehet feljutni, a domb jelképe az óratorony, az Uhrturm. Lefelé egy hosszú, a hegy belsejében kanyargó csúszdán is lejöhetünk.

A Mura folyó partján áll a Kunsthaus Graz, a kék, buborékszerű modern művészeti múzeum, amelyet a helyiek barátságos idegennek neveznek. A folyó közepén a Murinsel, egy kagylóformájú acél sziget áll, kávézóval és kis színpaddal. Az óváros reneszánsz udvarai, a Landhaus árkádos udvara és a zegzugos utcák kellemes sétát kínálnak.

Graz a magyar határtól nem messze fekszik, Budapestről vonattal és autóval is jól elérhető. A város konyhája a stájer tökmagolajról és a környék borairól ismert, a piacokon a helyi termelők sajtjait és sonkáit is megkóstolhatjuk.

A Wachau és a melki apátság

A Wachau a Duna egyik legszebb szakasza Melk és Krems között, a szőlőteraszokkal, várromokkal és apró falvakkal tarkított völgy az UNESCO világörökség része. A völgyben az osztrák fehérborok legjobbjai, a Grüner Veltliner és a Riesling teremnek, tavasszal pedig a híres wachaui sárgabarack virágzik.

A völgy nyugati kapujában áll a melki bencés apátság, a barokk építészet egyik csúcsa. A sárga épületegyüttes könyvtára és márványterme különösen szép, a teraszról a Dunára nyílik kilátás. A belépő kb. 16–20 euró, attól függően, hogy idegenvezetéssel vagy anélkül nézzük meg. Télen hétköznap csak vezetett túrákkal lehet bejutni.

A kék tornyú templomáról ismert Dürnstein felett áll a vár romja, ahol a legenda szerint Oroszlánszívű Richárd angol királyt tartották fogva. A Wachauban a Duna-menti kerékpárút az egyik legnépszerűbb túraútvonal, a falvak között hajóval és komppal is lehet közlekedni. Krems hangulatos óvárosa és a Göttweig apátság szintén megér egy kitérőt.

A Großglockner magashegyi út

A Großglockner 3798 méteres magasságával Ausztria legmagasabb hegye, a lábánál húzódik a Pasterze, az ország legnagyobb gleccsere. A hegyhez a Großglockner Hochalpenstraße visz fel, a 48 kilométeres, kanyargós magashegyi út Ausztria egyik legnépszerűbb autós élménye.

Az út fizetős, egy személyautó napijegye kb. 45–47 euró, a motorosoké kb. 35–37 euró. Az út általában május elejétől október végéig vagy november elejéig tart nyitva, a pontos zárás az időjárástól függ. A Kaiser-Franz-Josefs-Höhe kilátópontról a gleccserre és a csúcsra nyílik kilátás, a környéken gyakran mormoták is felbukkannak.

Az út a Hohe Tauern Nemzeti Park területén halad, amely kb. 1856 négyzetkilométerével Ausztria legnagyobb védett területe, Salzburg, Tirol és Karintia tartomány határán. A nemzeti parkban több száz háromezer méter feletti csúcs, gleccserek és vízesések találhatók.

A Krimmli-vízesések

A nemzeti park nyugati szélén zúdulnak le a Krimmli-vízesések (Krimmler Wasserfälle), amelyek 380 méteres összmagasságukkal Európa legmagasabb vízesései közé tartoznak. A vízesés mellett kiépített ösvény vezet fel, a kilátópontokról a lezúduló víz permetét is érezhetjük.

A vízeséshez vezető ösvény belépője kb. 9 euró, a kiállítással együtt kb. 16 euró. A szezon általában április közepétől október végéig tart. A teljes felfelé vezető út kb. másfél-két óra, kényelmes cipőben bárki megteheti.

Az Eisriesenwelt jégbarlang

Werfen felett, a Tennengebirge hegyben található az Eisriesenwelt, a világ legnagyobb ismert jégbarlangja. A barlang első kilométerét jégképződmények, jégfalak és fagyott vízesések borítják, a látogatók karbidlámpák fényénél haladnak végig rajta. Odabent nyáron is fagypont alatti a hőmérséklet, ezért meleg ruha kell.

A barlang május elejétől október végéig látogatható, a kabinos felvonóval együtt a belépő kb. 41–45 euró. A túra sok lépcsővel jár és a parkolótól a bejáratig is hosszabb séta vezet, ezért nagyjából fél napot érdemes rászánni. A barlangban fényképezni nem szabad.

A Fertő-tó és Burgenland

A magyar határon fekvő Fertő-tó (Neusiedler See) Közép-Európa legnagyobb sztyepptava, osztrák és magyar része közösen az UNESCO világörökség része. A sekély, nádas tó a vízi sportok, a madarászok és a kerékpárosok kedvelt célpontja. A tavat körülölelő, kb. 125 kilométeres kerékpárút Magyarországon is áthalad, a két oldal között kerékpáros kompokkal is át lehet kelni.

A tó partján fekvő Ruszt (Rust) kisváros a kéményeken fészkelő gólyáiról és boráról híres, nyáron szinte minden kéményen gólyafészek látható. A burgenlandi borászok a pincék teraszain kóstoltatják a környék vörösborait és édes boraikat. A tó keleti partján terül el a Fertő–Hanság Nemzeti Park osztrák része, a Seewinkel sós tavaival.

Burgenland fővárosa Kismarton (Eisenstadt), ahol az Esterházy-kastély áll. A hercegi család udvarában dolgozott évtizedekig Joseph Haydn, akit a város Bergkirche templomában temettek el. A Haydn-terem koncertjei nyáron különleges élményt nyújtanak.

Máriacell, a zarándokhely

A stájer hegyek között fekvő Máriacell (Mariazell) Közép-Európa egyik legfontosabb Mária-kegyhelye, a magyar zarándokok évszázadok óta kedvelt célpontja. A bazilikában Mindszenty József bíboros 1975-től 1991-ig nyugodott, mielőtt hamvait Esztergomba szállították.

A kisváros mézeskalácsáról és gyógynövénylikőrjéről is ismert. Szent Pöltenből a keskeny nyomtávú Mariazellerbahn kanyarog fel a hegyek közé, a vonatút önmagában is szép kirándulás.

Zell am See, Kaprun és a síterepek

Salzburg tartomány déli részén fekszik Zell am See és a szomszédos Kaprun, a nyári tóparti nyaralás és a téli síelés kedvelt központja. A Kitzsteinhorn gleccserén szinte egész évben lehet síelni, a csúcsállomás kilátóteraszáról a Hohe Tauern háromezresei láthatók. A Zeller See partján nyáron fürödni és vitorlázni lehet.

Ausztria síterepei Európa legjobbjai közé tartoznak, a szezon általában decembertől áprilisig tart, a magasabban fekvő gleccsereken tovább. A síbérletek és a szállások ára a főszezonban magas, ezért aki olcsóbban síelne, az a kisebb, családias síterepeket vagy a szezon elejét és végét válassza.

Linz és a Duna

Linz Felső-Ausztria fővárosa, a Duna partján fekvő egykori ipari város ma a digitális művészet és a kortárs kultúra központja. A folyóparton álló Ars Electronica Center a technológia és a művészet találkozását mutatja be, este a homlokzata színes fényekben pompázik.

A városból a Pöstlingbergbahn meredek villamosa kapaszkodik fel a Pöstlingbergre, ahonnan Linz és a Duna-völgy látható. A Duna-parti Lentos művészeti múzeum és a hangulatos óváros szintén megér egy sétát. Linz Bécs és Salzburg között félúton fekszik, ezért kényelmes megálló lehet.

Karintia tavai és a Bodeni-tó

Ausztria déli tartománya, Karintia a meleg vizű tavairól ismert. A Wörthersee nyáron akár a 25 fokot is elérő vize és a partján fekvő üdülőhelyek a fürdőzők kedvencei, a tóparti Pyramidenkogel kilátótornyából az egész vidékre látni. A tartomány fővárosa, Klagenfurt a tó keleti csücskénél fekszik.

Az ország nyugati csücskében, a Bodeni-tó partján fekvő Bregenz a nyári Bregenzi Ünnepi Játékokról híres, az operákat egy, a tóba épített hatalmas úszó színpadon adják elő. A városból hajóval Németországba és Svájcba is át lehet kelni.

A dél-stájer borút

Stájerország déli része, a szlovén határ menti dombvidék a dél-stájer borút vidéke, amelyet meredek szőlőhegyei miatt az osztrák Toszkánának is neveznek. A szőlőhegyek között a Buschenschank nevű borozók kínálják a gazdák saját borát és hideg ételeit.

Ősszel a borozókban a Sturm, a félig erjedt újbor és a sült gesztenye a szezon slágere. A vidék másik híres terméke a sötétzöld tökmagolaj (Kürbiskernöl), amelyet salátákra, levesekre, sőt vaníliafagylaltra is csorgatnak.

Rejtett kincs: Bécstől mindössze kb. húsz perc autóútra, Hinterbrühlben rejtőzik a Seegrotte, egy egykori gipszbánya, ahol Európa legnagyobb föld alatti tava található. A bánya egy részét a 20. század elején víz árasztotta el, ma a látogatók csónakkal siklanak végig a föld alatti tavon, a sziklafalakat pedig különleges fények világítják meg. A barlang egész évben, csak vezetett túrával látogatható, a pontos árakat és a nyitvatartást érdemes előre megnézni.

Az osztrák konyha a magyar ételekhez sok szálon kötődik, hiszen a Monarchia idején a két ország konyhája kölcsönösen hatott egymásra. A bécsi étlapokon a gulyás, a palacsinta és a lángos is megtalálható, a hegyvidéken viszont a laktató sajtos tészták és a füstölt húsok uralkodnak. Az osztrák konyha szezonális, ősszel a vadételek, a tök és a gesztenye, tavasszal a spárga kerül előtérbe.

Wiener Schnitzel és a húsételek

A legismertebb osztrák étel a Wiener Schnitzel, a vékonyra klopfolt, morzsába forgatott és vajban kisütött borjúszelet. Az osztrák szabályok szerint csak a borjúhúsból készült szelet nevezhető bécsi szeletnek, a sertéshúsból készült változat neve „Wiener Art”, vagyis bécsi módra. A szelet mellé hagyományosan citromot, áfonyalekvárt és ecetes burgonyasalátát adnak. Egy olcsóbb helyen kb. 13–16 euróba kerül.

A schnitzel legismertebb bécsi helyei közé tartozik a Figlmüller és a Plachutta, ezekre érdemes asztalt foglalni. A Plachutta a Tafelspitz nevű ételről is híres, a húslevesben főtt marhafartőt rézedényben, a levessel együtt szolgálják fel, mellé almás tormát és metélőhagymás mártást adnak. Egy adag kb. 30–35 euró, egyszerűbb vendéglőkben kb. 25–28 euró.

A bécsi étlapokon gyakori a Backhendl, a rántott csirke, a Zwiebelrostbraten, a hagymás rostélyos és a Beuschel, a borjútüdőből készült ragu is. A gulyás Ausztriában sűrű, paprikás pörkölt, nem leves, zsemlével szolgálják fel.

Utcai étkek és a Würstelstand

Bécs utcáinak jellegzetes alakja a Würstelstand, a kolbászos bódé, ahol éjjel-nappal lehet enni. A legnépszerűbb a Käsekrainer, a sajtdarabokkal töltött füstölt kolbász, amelyet egy kifúrt bagettbe dugva vagy szeletelve, mustárral és kenyérrel adnak. Egy adag kb. 4,5–6,5 euró, az Albertina melletti Bitzinger bódé az egyik leghíresebb.

A kebabosok és a Naschmarkt falafeles standjai szintén olcsó, laktató ételt kínálnak kb. 5–10 euróért. A pékségekben a Leberkässemmel, a vastag szelet húspogácsás zsemle a helyiek kedvenc gyors reggelije vagy ebédje. A Naschmarkt és a Karmelitermarkt piacain sajtokat, sonkát és friss pékárut is vehetünk egy parkban elfogyasztott piknikhez.

Hegyi és vidéki fogások

Az Alpok konyhája a hosszú túrák és a hideg telek ételeit kínálja. A Käsespätzle sajttal és pirított hagymával sütött nokedli, Tirolban és Vorarlbergben szinte minden menedékházban szerepel az étlapon. Karintia jellegzetes étele a Kärntner Kasnudeln, a túróval és mentával töltött, kézzel csipkézett szélű tészta.

A borozókban és a menedékházakban gyakori hideg tál a Brettljause, a fadeszkán felszolgált füstölt sonka, szalonna, kolbász, sajt, kenyér és savanyúság. A tiroli Speck füstölt, fűszeres sonka, amelyet vékonyra szeletelve esznek. A Tiroler Gröstl sült burgonyából, hagymából és húsból készül, a tetejére tükörtojást tesznek.

A legkedveltebb hegyi desszert a Kaiserschmarrn, a felkockázott, cukorral meghintett császármorzsa, amelyet szilvalekvárral vagy almapürével tálalnak. A Germknödel szilvalekvárral töltött kelt gombóc, vaníliaöntettel és mákkal. Mindkettő bőven elég egy egész étkezésnek.

Sütemények és kávé

Az osztrák cukrászat Európa egyik leggazdagabbja. Az Apfelstrudel, a vékony réteslapba tekert almás-mazsolás rétes minden kávéház étlapján szerepel, gyakran meleg vaníliaöntettel. A Sachertorte csokoládétorta vékony baracklekvár réteggel és csokoládémázzal, cukrozatlan tejszínhabbal szolgálják fel. A Linzer torta a világ egyik legrégebbi ismert süteményreceptje.

A bécsi kávéházakban a kávét sokféleképpen kérhetjük. A melange tejhabos kávé, a cappuccinóhoz hasonló, az Einspänner tejszínhabbal megkoronázott fekete kávé pohárban, a kleiner Brauner pedig kis adag kávé egy kevés tejjel. A kávé mellé mindig egy pohár víz is jár.

A Kipferl, a kifli az osztrák reggelik alapja. A legenda szerint az 1683-as török ostrom után sütötték először a félhold alakú péksüteményt, a történetet azonban a történészek inkább legendának tartják.

Borok, sörök és üdítők

Ausztria kiváló bortermelő ország, a legismertebb szőlőfajta a fűszeres, borsos jegyű Grüner Veltliner. A Wachau, a Kamptal és a Kremstal fehérborai, Burgenland vörösborai, a Blaufränkisch és a Zweigelt, valamint a dél-stájer Sauvignon Blanc egyaránt keresettek. A fröccsöt Ausztriában Gespritzter néven kérhetjük.

Ősszel a borvidékeken és a bécsi borozókban a Sturm, a félig erjedt, édeskés újbor a szezon itala. A hagyomány szerint Sturmmal nem koccintunk és „Prost” helyett „Mahlzeit” köszöntéssel emeljük a poharat.

Az osztrák sörök közül a Stiegl, a Gösser és a bécsi Ottakringer a legismertebbek. Egy fél liter csapolt sör egy kocsmában kb. 5–6 euró, a Prater Schweizerhaus söröskertjében egy korsó kb. 6 euró, a boltban egy üveg kb. 1,3–1,5 euró. A legnépszerűbb osztrák üdítő az Almdudler, egy gyógynövényes limonádé, amelyet sokan fröccsszerűen, borral vagy sörrel keverve isznak.

Hol együnk és mennyibe kerül

Ausztriában az éttermi árak magasabbak, mint Magyarországon. Egy egyszerű étteremben egy főétel kb. 15–20 euró, egy középkategóriás helyen egy háromfogásos vacsora kb. 35–50 euró. A legjobb ár-érték arányú megoldás a hétköznapi Mittagsmenü, a leves és főétel kb. 9,5–15 euróért, ezt sok vendéglő, kávéház és étterem kínálja délben.

A szupermarketekben, a Billa, a Spar, a Hofer és a Lidl üzleteiben jó minőségű és viszonylag olcsó készételeket, péksüteményt és szendvicseket lehet venni. A nagyobb boltokban saláta- és melegpult is működik. A boltok vasárnap zárva tartanak, ezért a vasárnapi ellátásról szombaton gondoskodjunk, vagy keressük a pályaudvarok üzleteit.

A vegetáriánus és vegán ételek kínálata Bécsben és a nagyobb városokban bőséges, vidéken és a menedékházakban a sajtos tészták és a gombócok jelentik a húsmentes választást. Csapvizet az éttermekben is kérhetünk, egyes helyeken azonban kis összeget számolnak fel érte.

Ausztria közlekedése kiváló, a vasúthálózat sűrű, a vonatok gyorsak és pontosak, a hegyi falvakba pedig buszok járnak. Budapestről Bécsbe vonattal, busszal és autóval is pár óra alatt eljuthatunk, az országon belül pedig autó nélkül is kényelmesen bejárható a legtöbb úti cél. Az alábbiakban bemutatjuk a legfontosabb lehetőségeket.

Budapestről Ausztriába: autó, vonat, busz vagy repülő

A legkényelmesebb megoldás a vonat. Az osztrák ÖBB és a MÁV közös Railjet és EC vonatai nagyjából óránként indulnak Budapest-Keletiből Kelenföld, Győr és Hegyeshalom érintésével Bécs főpályaudvarára, a menetidő kb. két óra negyven perc. A MÁV elővételes START Europa jegyei Bécsbe kb. 13 eurótól, Grazba és Linzbe kb. 23 eurótól, Salzburgba kb. 29 eurótól, Innsbruckba kb. 41 eurótól kaphatók, de ezekből korlátozott számú van és csak az adott vonatra érvényesek.

Az osztrák vasút saját akciós jegyei, a Sparschiene is kb. 9 eurótól indulnak, a teljes árú jegy kb. 50 euró körül van. A magyar szakaszon a vonatok időnként késnek, ezért szoros csatlakozást ne tervezzünk. A RegioJet vonatai Kelenföldről és a Déli pályaudvarról indulnak, a jegyek ára kb. 8 eurótól kezdődik.

Busszal a FlixBus naponta sok járatot indít Bécsbe a Népligetből, Kelenföldről és más budapesti megállókból, a menetidő kb. három óra, a jegyár a foglalás időpontjától függ. A bécsi buszpályaudvar Erdbergben található, de sok járat a főpályaudvarnál is megáll.

Autóval az M1-es autópályán, Hegyeshalomnál lépünk át a határon, onnan az A4-esen kb. egy óra Bécs. Ausztria a magyar határon ideiglenes határellenőrzést tarthat, ezért szúrópróbaszerű ellenőrzésekre és időnként sorban állásra kell számítani. A személyi igazolványt mindig tartsuk magunknál.

Repülővel Budapest és az osztrák városok között nincs értelme utazni, hiszen a vonat gyorsabb és olcsóbb. A bécsi Schwechat repülőtér Közép-Európa egyik legfontosabb átszállóhelye, ezért ha Ausztriát egy távolabbi utazással kötjük össze, kényelmes kiindulópont lehet. Salzburgba, Innsbruckba és Grazba Budapestről nem közlekedik közvetlen járat.

A vonatjegyeket a MÁV és az ÖBB honlapján, illetve az alkalmazásaikban érdemes megvenni, a legolcsóbb jegyek hetekkel korábban elfogynak. A Railjet vonatokon büfékocsi, wifi és konnektorok is vannak, az első osztály és a business osztály kényelmesebb ülésekkel jár.

Autópálya-matrica és útdíjak

Az osztrák autópályákon és gyorsforgalmi utakon matrica szükséges. A 10 napos matrica kb. 13 euró, a kéthavi kb. 32 euró, az éves kb. 107 euró, létezik egynapos digitális matrica is kb. 10 euróért. A hagyományos, szélvédőre ragasztható matricát kivezetik, a jövőben csak a rendszámhoz kötött digitális matrica marad. A digitális matrica az ASFINAG honlapján vagy alkalmazásában vásárolható meg.

Fontos csapda, hogy az interneten vásárolt éves és kéthavi digitális matrica csak a vásárlás utáni 18. napon válik érvényessé, a 10 napos és az egynapos viszont azonnal. A határ előtti benzinkutakon vásárolt matrica szintén azonnal érvényes. Egy digitális matricához legfeljebb három rendszám is rögzíthető.

Egyes alagutakon és hágókon külön útdíjat kell fizetni, ilyen a Brenner-autópálya, a Tauern-autópálya, a Pyhrn-autópálya alagútjai és az Arlberg-alagút. Egy áthaladás ára kb. 7–15 euró. A magashegyi utak, például a Großglockner Hochalpenstraße, a Felbertauern-alagút és a Timmelsjoch saját, külön díjat szednek. A 3,5 tonnánál nehezebb járműveknek a GO-Box nevű fedélzeti készülékkel kell fizetniük.

A sebességhatár autópályán 130, országúton 100, lakott területen 50 kilométer óránként. Télen havas, jeges úton kötelező a téli gumi, a hegyi utakon hóláncra is szükség lehet. A megengedett véralkoholszint 0,5 ezrelék, a kezdő vezetőkre ennél szigorúbb szabály vonatkozik, a biztonság kedvéért vezetés előtt egyáltalán ne igyunk.

A városokban, főleg Bécsben a parkolás drága és bonyolult, a legtöbb kerületben fizetős rövid távú parkolózóna működik. Érdemes a város szélén, a metróállomások melletti Park and Ride parkolókban hagyni az autót és tömegközlekedéssel bejutni a belvárosba.

Vonattal az országban

Az ÖBB vonatai az ország szinte minden szegletébe eljutnak. A Bécs és Salzburg közötti út kb. két és fél óra, Bécsből Innsbruckig kb. négy és fél óra, Grazig kb. két és fél óra. Az ÖBB Sparschiene akciós jegyei belföldön kb. 10 eurótól kaphatók, legfeljebb 180 nappal előre, de csak az adott vonatra érvényesek és nem lehet visszaváltani őket. A 15 év alatti gyerekek felnőtt kíséretében ingyen utaznak.

A magán vasúttársaság, a WESTbahn Bécs és Salzburg, Innsbruck, valamint Graz és Klagenfurt között közlekedik, a legolcsóbb jegyei kb. 9–19 euróba kerülnek. A WESTbahn vonatain a helyfoglalás ingyenes.

Aki hosszabb ideig él vagy dolgozik Ausztriában, annak a KlimaTicket lehet érdekes, ez egy évig korlátlan utazást biztosít az ország összes tömegközlekedési eszközén. A teljes árú éves jegy kb. 1400 euró, a 26 év alattiaknak kb. 1050 euró, ezért csak hosszabb tartózkodásnál éri meg. A hegyi falvakba és a kisebb településekre az ÖBB tulajdonában lévő Postbus sárga buszai közlekednek.

Több tartományban a szálláson eltöltött éjszakák után a vendégek ingyenes vagy kedvezményes tömegközlekedési kártyát kapnak. Salzburg tartományban a vendégek ingyen utazhatnak a helyi buszokon és vonatokon, Innsbruckban a Welcome Card kínál ingyenes utazást a környéken. Érdemes a szálláson rákérdezni.

Tömegközlekedés Bécsben

Bécsben öt metróvonal, sűrű villamos- és buszhálózat, valamint elővárosi S-Bahn vonatok közlekednek. Egy vonaljegy kb. 3–3,20 euró, a 24 órás jegy kb. 10 euró, a hetijegy kb. 25–29 euró, a digitális jegyek kicsit olcsóbbak. A 48 és 72 órás jegyeket megszüntették, ezért rövidebb látogatásra több napijegy, egy hetijegy vagy a Vienna City Card a jó megoldás.

A Vienna City Card a tömegközlekedés mellett kedvezményeket is ad a múzeumokban és a látnivalóknál, ára kb. 19 eurótól kezdődik. A jegyeket a Wiener Linien alkalmazásában, az automatáknál vagy a trafikokban lehet megvenni. Jegy nélkül utazni nem érdemes, a bírság kb. 135 euró.

A városban jó kerékpárút-hálózat épült ki. A WienMobil Rad közbringa rendszer kerékpárjait a nextbike alkalmazással lehet kölcsönözni, a hagyományos bicikli félórás díja kb. 1 euró, az elektromos kerékpáré kb. 3 euró. A metró hétköznap éjjel kb. éjfél után leáll, péntek és szombat éjjel, valamint az ünnepnapok előtti éjszakákon viszont egész éjjel jár.

Reptéri transzfer

A bécsi repülőtér kb. húsz kilométerre fekszik a belvárostól. A CAT expresszvonat a Wien Mitte állomásra visz, az S7-es elővárosi vonat és a REX 7 olcsóbb megoldás, a távolsági vonatok pedig közvetlenül a főpályaudvarra érkeznek. A Vienna Airport Lines buszai a Westbahnhofra, a Schwedenplatzra és más belvárosi pontokra közlekednek, egy jegy kb. 7 euró.

A repülőtérre vezető vasútvonalon nagyobb felújítás zajlik, ennek idején a CAT buszként közlekedik, az S7 pedig nem jár be a belvárosba. Indulás előtt érdemes ellenőrizni az aktuális menetrendet a vasúttársaságok honlapján. Fontos, hogy a repülőtér a városhatáron kívül esik, ezért a sima bécsi vonaljegy nem elég, kiegészítő jegyre van szükség.

A taxi a belvárosba kb. 35–50 euró, a Bolt és az Uber is működik Bécsben, gyakran kedvezőbb áron. A Salzburgi, az Innsbrucki és a Grazi repülőtér kisebb, ezekről busszal vagy taxival néhány perc alatt beérünk a központba.

Ausztria Európa egyik legbiztonságosabb országa, az erőszakos bűncselekmények ritkák, a városokban éjszaka is nyugodtan lehet sétálni. A legtöbb kellemetlenséget a zsebtolvajok, a hegyekben pedig az időjárás és a terep alábecsülése okozza. Néhány egyszerű szabály betartásával gondtalan lehet az utazás.

Bűnözés és zsebtolvajok

Bécs belvárosában, főleg a Stephansplatz és a Kärntner Straße környékén, a metrón, a villamosmegállókban és a zsúfolt turistahelyeken zsebtolvajok is dolgoznak. A rendőrség rendszeresen fog el zsebtolvajokat, de érdemes a pénztárcát és a telefont belső zsebben, a hátizsákot pedig a tömegben magunk előtt tartani. Az adventi vásárok tömegében különösen figyeljünk.

A pályaudvarok környékén, főleg késő este, előfordulnak kisebb rendbontások, de a turistákat ritkán érinti. A szállásokon a csomagmegőrzőt és a széfet érdemes használni, a hostelekben pedig lakattal zárjuk a szekrényt.

Terrorveszély és rendezvények

Az osztrák hatóságok a terrorfenyegetettséget magas szinten tartják, ezért a nagy rendezvényeken, a pályaudvarokon és a turistahelyeken fokozott rendőri jelenlétre kell számítani. A koncerteken és a fesztiválokon gyakori a táskaellenőrzés, ezért nagy hátizsákkal ne induljunk el. Az utazás előtt érdemes a magyar Konzuli Szolgálat aktuális utazási tanácsát is megnézni.

Biztonság a hegyekben

A legtöbb baleset a hegyekben történik. Az időjárás az Alpokban gyorsan változik, a nyári délutánokon gyakoriak a zivatarok, ezért a túrákat érdemes korán indítani. Mindig vigyünk magunkkal esőkabátot, meleg réteget, elég vizet és feltöltött telefont és mondjuk el valakinek, merre megyünk. A jelzett turistautakról ne térjünk le.

Télen a síterepek kijelölt pályáin kívül lavinaveszély fenyeget. A lavinahelyzetről a lawinen.at oldalon és a tartományi lavinaszolgálatok honlapjain tájékozódhatunk. Pályán kívül csak megfelelő felszereléssel, lavinakereső készülékkel és tapasztalt vezetővel induljunk.

Fontos tudni, hogy az Európai Egészségbiztosítási Kártya nem fedezi a hegyi mentést és a hazaszállítást. Egy helikopteres mentés több ezer euróba kerülhet, ezért a hegyi túrákhoz és a síeléshez olyan utasbiztosítást kössünk, amely a hegyi mentést is fedezi. Az Osztrák Alpesi Egyesület tagsága is mentési biztosítást tartalmaz.

Egészség és kullancsok

Ausztriában magas az egészségügyi ellátás színvonala. Az Európai Egészségbiztosítási Kártyával az állami egészségügyi szolgáltatóknál a helyiekkel azonos feltételekkel kapunk sürgősségi ellátást, a magánorvosok számláját azonban nem fedezi. A gyógyszertárak neve Apotheke, éjszaka és hétvégén ügyeleti rendben tartanak nyitva.

Ausztria egész területén, különösen az erdős, bokros vidékeken előfordul a kullancs terjesztette agyvelőgyulladás. A túrázóknak és a kempingezőknek az utazás előtt érdemes beoltatniuk magukat, a túra után pedig alaposan átnézni a bőrüket. A csapvíz az egész országban kiváló minőségű, bátran ihatjuk.

Segélyhívó számok és konzuli segítség

Az általános segélyhívó szám a 112, amely PIN-kód nélkül is hívható. A rendőrség száma 133, a mentőké 144, a tűzoltóké 122, a hegyi mentőké 140, az ügyeletes orvosé 141. A mérgezési információs központ telefonszáma 01 406 43 43.

Ausztria a bécsi magyar nagykövetség konzuli kerületéhez tartozik, címe Bankgasse 4–6, 1010 Wien, telefon: +43 1 537 80 300. A nagykövetség konzuli osztálya a Schenkenstraße 3. szám alatt működik. A nyugati tartományokban az innsbrucki magyar főkonzulátus is segít, címe Speckbacherstraße 31–33, 6020 Innsbruck, telefon: +43 512 346 042. Bajba jutott magyar állampolgárok a Konzuli Szolgálat éjjel-nappal hívható, ingyenes számán is segítséget kérhetnek, telefon: +36 80 36 80 36.

Ausztria közel van és sok szempontból hasonlít Magyarországra, néhány helyi szabályt és szokást azonban érdemes előre ismerni. Az alábbi tippek segítenek, hogy az utazás olcsóbb és kényelmesebb legyen.

Beutazás

Ausztria az Európai Unió és a schengeni övezet tagja, ezért magyar állampolgárként érvényes személyi igazolvánnyal vagy útlevéllel utazhatunk, vízumra nincs szükség. A gyerekeknek is saját úti okmány kell. Az ideiglenes határellenőrzések miatt a személyi igazolványt mindig tartsuk magunknál, a vonaton és a buszon is ellenőrizhetik.

A személyes használatra szánt áruk mennyisége az EU-n belül nincs korlátozva, de a dohányárura és az alkoholra irányadó mennyiségek vonatkoznak. A háziállatok beviteléhez mikrochip és veszettség elleni oltást igazoló uniós állatútlevél szükséges.

Pénzügyek és árak

Ausztria hivatalos fizetőeszköze az euró. A bankkártyát szinte mindenhol elfogadják, az osztrákok mégis szívesen fizetnek készpénzzel, a pékségekben, a piaci standokon, a nyilvános mosdókban és a kisebb vidéki helyeken ezért érdemes kevés készpénzt is magunknál tartani. A Visa és a Mastercard mindenhol működik, az American Expresst ritkábban fogadják el.

A független bankjegykiadó automaták közül néhány díjat számol fel a pénzfelvételért, ezt a művelet közben kiírják, ilyenkor érdemes megszakítani és egy bank automatáját keresni. Kártyás fizetésnél és pénzfelvételnél mindig a helyi pénznemet, vagyis az eurót válasszuk és utasítsuk el az automata által felajánlott átváltást, mert az sokkal drágább.

A borravaló nem kötelező, de szokás. Az éttermekben a számla kb. 5–10 százalékát adjuk, a kávézókban és a taxiban kerekítünk. Fizetéskor a pincérnek mondjuk meg a borravalóval együtt fizetendő összeget, az asztalon hagyott aprópénz kevésbé szokás.

Szállásra a hostelekben kb. 10–35 euróért kapunk ágyat egy közös hálóteremben, Bécsben és Salzburgban olcsóbban, Innsbruckban drágábban. Bécsben a szállásárhoz százalékos idegenforgalmi adó adódik, más tartományokban vendégéjszakánként néhány euró a helyi adó. Egy takarékos utazó Bécsben szállással, étkezéssel és tömegközlekedéssel napi kb. 55–75 euróból kijöhet.

Mobil, internet és nyelv

Ausztriában az uniós roaming szabályai érvényesek, a magyar mobilelőfizetéssel a hazai díjakon telefonálhatunk és internetezhetünk. A hálózat lefedettsége a városokban kiváló, a magas hegyekben és a völgyekben azonban lehetnek lefedetlen területek.

Az ország hivatalos nyelve a német, amelyet osztrák változatában beszélnek, sok szóban és kifejezésben eltér a németországi némettől. Köszönésnek a „Grüß Gott” és a „Servus” a leggyakoribb, a burgonya itt Erdäpfel, a paradicsom Paradeiser, a kifli Kipferl. A turistahelyeken és a fiatalok körében az angol is elterjedt, a határ menti vidékeken néhol magyarul is elboldogulunk.

A szállásokon, a kávézókban, a vonatokon és sok köztéren ingyenes wifi működik, Bécsben a városháza is kiépített nyilvános hálózatot. A nyilvános wifihálózatokon a banki és személyes adatokat csak VPN használatával kezeljük.

Idő, áram és felszerelés

Ausztria ugyanabban az időzónában van, mint Magyarország, az óraátállítás is ugyanakkor történik. Az elektromos hálózat 230 voltos, a konnektorok a magyarral megegyező típusúak, ezért átalakítóra nincs szükség.

A hegyi túrákhoz bakancs, esőkabát és meleg réteg kell, mert a magasban nyáron is lehűlhet a levegő. Télen a városokban is hideg van, az adventi vásárokra meleg cipőt, sapkát és kesztyűt vigyünk. Az operához, a koncertekhez és az elegánsabb éttermekhez érdemes egy szebb ruhát is csomagolni.

Helyi szokások

A legfontosabb, amire készüljünk, hogy a boltok vasárnap és ünnepnapokon zárva tartanak, nyitva csak a pályaudvarok, a repülőterek és egyes turistahelyek üzletei vannak. Hétköznap a boltok általában este hét-kilenc óráig, szombaton délután hat óráig tartanak nyitva.

A műanyag palackokra és a fémdobozokra Ausztriában is betétdíj van, darabonként 25 cent. A logóval ellátott palackokat bármely üzletben visszaválthatjuk, ahol ilyet árulnak, a magyar betétdíjas palackokat azonban itt nem fogadják el.

Az osztrákok udvariasak és pontosak, értékelik, ha köszönünk az üzletbe lépve és a helyi szokásokat tiszteletben tartjuk. A lakóházakban este tíz óra után csend van, a hétvégi fűnyírás és zajos munka sok helyen nem szokás. A kerékpárutakon ne sétáljunk, a kerékpárosok gyorsan haladnak.

Ünnepek és mikor utazzunk

Ausztria nemzeti ünnepe október 26., a semlegességi nyilatkozat évfordulója, ilyenkor a bécsi Heldenplatzon katonai bemutatót tartanak és sok múzeum ingyenesen látogatható. Munkaszüneti nap még január 1., január 6., húsvéthétfő, május 1., áldozócsütörtök, pünkösdhétfő, úrnapja, augusztus 15., november 1., december 8., valamint karácsony két napja. December 8-án a boltok kinyithatnak.

Az adventi vásárok november közepétől karácsonyig, egyes helyeken vízkeresztig tartanak, a legismertebbek a bécsi Rathausplatz és Schönbrunn, a salzburgi Dómtér és az innsbrucki óváros vásárai. Ilyenkor a forralt bor, a puncs és a sült gesztenye illata lengi be a városokat, a hétvégi tömeg azonban nagy.

A síszezon decembertől áprilisig tart, a hegyi túrázás legjobb időszaka júniustól szeptemberig. A városlátogatáshoz a tavasz és az ősz a legkellemesebb, ilyenkor kevesebb a turista és enyhébb az időjárás. Augusztusban a hegyi szállások és a tavak környéke a legzsúfoltabb, ilyenkor érdemes előre foglalni.