Egyesült Arab Emírségek: sivatag és felhőkarcolók
Az oldalon partnerlinkek is vannak. Ha ezeken keresztül vásárolsz, jutalékot kaphatok, neked ez nem kerül többe.
Fehér márványmecset a naplementében, a világ legmagasabb épülete, végtelen vörös homokdűnék, datolyapálmás oázisok, türkizkék tengerpart és fűszerillatú bazárok a régi kikötők mentén. Az Egyesült Arab Emírségek alig ötven év alatt halászfalvak és gyöngyhalászok vidékéből a világ egyik leggazdagabb és legmodernebb országává vált, ahol a beduin hagyományok és a futurisztikus építészet különös egyensúlyban élnek egymás mellett.
Az ország az Arab-félsziget keleti részén, a Perzsa-öböl és az Ománi-öböl partján fekszik, Szaúd-Arábiával és Ománnal határos. Területe a hivatalos adatok szerint kb. 83 600 négyzetkilométer, lakóinak száma több mint 11 millió fő, akiknek csaknem kilencven százaléka külföldi munkavállaló. A hivatalos nyelv az arab, de a mindennapokban az angol a közös nyelv, a fizetőeszköz az emírségi dirham.
Az Egyesült Arab Emírségek látnivalók listáján Abu-Dzabi fehér nagymecsete és múzeumai, Dubaj felhőkarcolói, a Burdzs Kalifa és a régi kikötő bazárjai, Sardzsa múzeumai, el-Ajn oázisai, Rász el-Haima hegyei, a keleti part korallzátonyai, a Liva-oázis hatalmas homokdűnéi és a sivatagi szafarik is szerepelnek. Az ország egyszerre kínál városnézést, tengerparti pihenést és sivatagi kalandot.
A térségben évszázadokon át beduin törzsek, halászok és gyöngyhalászok éltek, a gyöngykereskedelem a 20. század első feléig a part legfontosabb bevételi forrása volt. A 19. századtól a partvidék brit védnökség alatt állt, Szerződéses Államok néven. Abu-Dzabiban 1958-ban találtak olajat, amely néhány évtized alatt teljesen átalakította az ország életét. Az Egyesült Arab Emírségek 1971. december 2-án jött létre hat emírség szövetségeként, Rász el-Haima 1972 elején csatlakozott hetedikként.
Az ország hét emírsége Abu-Dzabi, Dubaj, Sardzsa, Adzsmán, Umm al-Kaivain, Rász el-Haima és Fudzsejra, mindegyiket saját uralkodócsalád vezeti. Az állam alapító elnöke, Zájed bin Szultán Ál Nahján sejk alakja ma is mindenütt jelen van, a nagymecset és számos intézmény is az ő nevét viseli.
Az Emírségek drága ország hírében áll, de egy kis tervezéssel szűkebb költségvetésből is bejárható. A metró, a buszok és az új vasútvonal olcsó, a bevándorló negyedek kifőzdéiben pedig néhány euróért lehet jól enni. A legjobb utazási időszak novembertől márciusig tart, nyáron a hőség a negyven fokot is jóval meghaladja.
Ebben az útikalauzban bemutatjuk Abu-Dzabi legfontosabb látnivalóit, Dubajt és a többi emírséget, a helyi konyha jellegzetes ételeit, a közlekedés lehetőségeit és a gyakorlati tudnivalókat. A helyneveket a bevett magyar alakjukban vagy magyar átírásban adjuk meg, első előfordulásnál zárójelben az arab írásmóddal.
A főváros: Abu-Dzabi
Abu-Dzabi (أبو ظبي) az ország legnagyobb és leggazdagabb emírségének székhelye, egy szigetekből álló város a Perzsa-öböl partján. A főváros nyugodtabb és zöldebb, mint Dubaj, széles sugárútjait pálmafák szegélyezik, a tengerparti sétányon pedig a helyi családok sétálnak. Az elmúlt években világszínvonalú múzeumok épültek itt, így Abu-Dzabi ma a térség kulturális fővárosa.
A város központja a főszigeten fekszik, a látnivalók azonban nagy területen szóródnak szét. A Szadijját-szigeten a múzeumok, a Jasz-szigeten a vidámparkok, a szárazföldi részen pedig a nagymecset található, ezért a városon belül busszal vagy taxival érdemes közlekedni.
A Sejk Zájed-nagymecset
Abu-Dzabi legismertebb látnivalója a hófehér Sejk Zájed-nagymecset, a világ egyik legnagyobb mecsete, amelyben egyszerre több tízezer hívő imádkozhat. A márványkupolák, az aranyozott oszlopfők, a hatalmas csillárok és a kézzel csomózott, óriási szőnyeg lélegzetelállító látványt nyújt. A mecset udvarát virágmintás márványberakás díszíti, a medencék vizében naplementekor tükröződik az épület.
A látogatáshoz előzetes online regisztráció szükséges a mecset hivatalos oldalán, a turisták számára kb. 10 dirham belépődíjat vezettek be, a fő imaterembe szóló vezetett túra külön kb. 30 dirham. A díjakat és a nyitvatartást indulás előtt érdemes ellenőrizni. Az ingyenes kulturális vezetés naponta többször indul, pénteken délben, a közös ima idején a mecset a turisták előtt zárva tart.
A mecsetbe szigorú öltözködési szabályok vonatkoznak. A nőknek a hajukat be kell takarniuk, a ruha bokáig érjen, legyen bő és csuklóig érő ujjú, a férfiak hosszú nadrágban léphetnek be. Abaját a mecsetben már nem adnak kölcsön, a szomszédos bevásárlóközpontban kb. 45 dirhamért lehet vásárolni. A legszebb látvány a naplemente és az esti kivilágítás idején várja a látogatókat.
A mecsetet 82 fehér kupola koronázza, az udvart és a termeket több mint ezer oszlop tartja, amelyeket gyöngyházberakásos virágminták díszítenek. A főimaterem szőnyege a világ egyik legnagyobb kézzel csomózott szőnyege, a mennyezetről hatalmas, színes kristálycsillárok lógnak. Az udvaron, a mecset mellett nyugszik az ország alapítója, Zájed sejk.
A mecset területén működő Fény és Béke Múzeum az iszlám kultúra és az épület történetét mutatja be, a belépő kb. 25 dirham. A mecset közelében kialakított vízparti sétányról és a szemközti partról is szép kilátás nyílik a kivilágított kupolákra, ez különösen este, a mecset zárása után jó program.
Kaszr el-Vatan, az elnöki palota
A Kaszr el-Vatan (قصر الوطن) az ország működő elnöki palotája, amelynek egy része a látogatók előtt is nyitva áll. A fehér gránitból és mészkőből épült palota hatalmas kupolás csarnoka, a díszes tárgyalóterem, a külföldi államfőktől kapott ajándékok és a gazdag arab kéziratokat őrző könyvtár az arab építészet és kultúra lenyűgöző bemutatója.
A belépő kb. 45–65 dirham, a jegy az esti fényjátékra is érvényes, amelyet a palota homlokzatára vetítenek. A látogatók a bejárattól busszal jutnak el a palotáig. A térdet és a vállat takaró ruha itt is kötelező.
A palotában rendszeresen időszaki kiállításokat is rendeznek, a kert szökőkútjai és a homlokzat ívei pedig népszerű fotótémák. A teljes látogatás két-három órát vesz igénybe, a palotához és a nagymecsethez egy napon is el lehet látogatni, mert közel fekszenek egymáshoz.
A Louvre és a Szadijját kulturális negyed
A Szadijját-szigeten épült fel a térség legnagyobb kulturális negyede. Legismertebb épülete a Louvre Abu-Dzabi, amelynek hatalmas, csipkeszerű kupolája alatt a napfény úgy szűrődik át, mintha pálmalevelek alatt sétálnánk. A múzeum az emberiség történetét kontinenseken és korszakokon átívelő gyűjteménnyel mutatja be, a felnőtt belépő kb. 70 dirham, a 18 év alattiak ingyen léphetnek be.
A negyedben nyílt meg a Norman Foster tervezte Zájed Nemzeti Múzeum, amely az ország történetét és az alapító elnök örökségét mutatja be, valamint a Természettudományi Múzeum, mindkettő belépője kb. 70 dirham. A két vagy három múzeumra szóló kombinált bérlet kb. 120–170 dirham és egy hónapig érvényes. A szomszédban épült fel a Frank Gehry tervezte Guggenheim Abu-Dzabi.
A negyed másik népszerű látnivalója a teamLab Phenomena, egy digitális művészeti élménytér, ahol a fény, a víz és a hang a látogatók mozgására reagál. A belépő kb. 150–155 dirham. A Szadijját-sziget strandjain tengeri teknősök is fészkelnek, a part egy része ezért védett.
A Louvre Abu-Dzabi épületét Jean Nouvel francia építész tervezte, a kupola alatti teraszokról a tengerre nyílik kilátás. A múzeum esténként tovább tart nyitva, a kupola alatti tér késő estig látogatható, ilyenkor a kivilágított épület a vízben tükröződik. A negyed múzeumait egymástól néhány perc sétára lehet elérni, de a hőség miatt érdemes a napot a hűvösebb órákra beosztani.
Kaszr el-Hoszn és az arab kávé
A belváros szívében áll a Kaszr el-Hoszn (قصر الحصن), Abu-Dzabi legrégebbi kőépülete. Az egykori őrtorony köré épült erőd évszázadokon át az uralkodócsalád otthona és a kormányzat székhelye volt. A fehérre meszelt falak között ma múzeum mutatja be a város történetét a halászfalutól a modern metropoliszig, a belépő kb. 30 dirham.
Az erőd területén működik a Bait el-Gahva, a kávé háza, ahol a hagyományos arab kávé, a kardamommal fűszerezett gahva elkészítését és felszolgálásának szertartását ismerhetjük meg. Az arab kávé az UNESCO szellemi kulturális örökségének része. A szomszédos Kulturális Alapítvány épületében kiállítások és előadások várják a látogatókat.
Az erőd magja egy 18. századi őrtorony, amelyet egy édesvízforrás védelmére építettek, a település ekkor kezdett kialakulni körülötte. Az épületet többször bővítették, a fehér falak és a lőréses tornyok ma a modern üvegtornyok között a város múltjának legfontosabb emlékei. Este a kivilágított erőd és a szökőkutas tér kellemes sétálóhely.
Ez a foglalási kereső egy utazási partnerem szolgáltatásán keresztül jelenik meg, amely sütiket használhat.
A Corniche és a strandok
A város nyugati partján húzódik a Corniche, a több kilométer hosszú tengerparti sétány parkokkal, kerékpárúttal és kávézókkal. A Corniche strandja Kék Zászlós minősítést kapott, a nyilvános része ingyenes, a családi részre kb. 10 dirham a belépő. Napnyugtakor a sétány a helyiek kedvelt találkozóhelye.
Ingyenes az el-Batín strand is, ahol a nőknek külön, fizetős rész is van. A Szadijját-szigeten fizetős strandklubok működnek, a jegy ára általában étel- és italkreditet is tartalmaz. A fürdőruha csak a strandon és a medence mellett elfogadott, a sétányon már illik felöltözni.
A Corniche végén áll az Emirates Palace, a világ egyik legfényűzőbb szállodája, amelynek aranydíszítésű csarnoka és kávézója a nem vendégek előtt is nyitva áll. A kávézó híres különlegessége az aranyfüsttel díszített cappuccino.
A Corniche mentén kerékpárt is lehet bérelni, a sétány este, amikor a hőség enyhül, a legkellemesebb. A sétány mögött parkok, játszóterek és kávézók sorakoznak, a felhőkarcolók sora pedig a tengerről nézve a legszebb, ezért egy rövid hajós városnézés is jó választás.
A Jasz-sziget vidámparkjai
A város keleti részén fekvő Jasz-sziget (جزيرة ياس) a szórakozás szigete, itt rendezik a Forma–1 Abu-Dzabi Nagydíjat a Yas Marina pályán. A sziget legismertebb látványossága a piros tetős Ferrari World, ahol a világ egyik leggyorsabb hullámvasútja is működik.
A szigeten található a Warner Bros. World és a Yas Waterworld vízipark is. Az egynapos belépők kb. 300–350 dirhamba kerülnek, a két park kombinált jegye kb. 475 dirham. A parkok fedettek és légkondicionáltak, ezért a nyári hőségben is jó programot jelentenek, a pénztárcát azonban alaposan megterhelik.
A szigeten a Yas Bay vízparti sétánya éttermekkel és kávézókkal várja az esti sétálókat, a Yas Marina kikötőjében pedig jachtok sorakoznak. A versenypályán a futamokon kívüli napokon vezetési élményprogramokat és kerékpáros esteket is tartanak. A Jasz-sziget a repülőtérhez közel fekszik, ezért az utazás első vagy utolsó napján is könnyen beiktatható.
Mangroveerdők kajakkal
Abu-Dzabi partjait sűrű mangroveerdők szegélyezik, amelyek a város egyik legkülönlegesebb természeti értékét jelentik. A Mangrove Nemzeti Parkban vezetett kajaktúrákon evezhetünk a csatornák között, ahol gémek, rákok és szerencsével flamingók is felbukkannak. Egy másfél-kétórás túra kb. 100–150 dirham, a legjobb dagálykor indulni.
Aki nem szeretne evezni, a Dzsubail-szigeti mangroveparkban kiépített fapallós ösvényen sétálhat a fák között, a belépő kb. 15 dirham. A sétány korán reggel és késő délután a legkellemesebb.
A mangroveerdők a part védelmében is fontos szerepet játszanak, a fák gyökerei között halak és rákok szaporodnak, ezért a terület védett. A kajakos túrákon tilos a növényeket letörni és az állatokat zavarni. A túrákhoz kalap, napszemüveg és vízálló táska ajánlott, a telefont érdemes vízálló tokban vinni.
Örökségfalu és a datolyapiac
A Corniche nyugati végénél, a Breakwater félszigeten található az Örökségfalu (Heritage Village), ahol egy hagyományos beduin tábort, egy régi piacot és egy kis mecsetet rekonstruáltak. A kézművesek szövést, fazekasságot és üvegfúvást mutatnak be, a látogatás ingyenes. Innen a túlpartra, a város felhőkarcolóira nyílik szép kilátás.
A kikötő környéki datolyapiacon több tucat datolyafajtát lehet megkóstolni és megvásárolni, a helyiek kedvence a khalasz nevű fajta. A közeli piacokon friss halat, zöldséget és szőnyegeket árulnak, a hangulat jóval kötetlenebb, mint a bevásárlóközpontokban.
A sólyomkórház
A sólyom az Emírségek nemzeti jelképe, a solymászat az UNESCO szellemi kulturális örökségének része. Abu-Dzabi külvárosában működik a világ egyik legnagyobb sólyomkórháza, ahol évente több ezer madarat kezelnek. A vezetett túrákon a madarakat közelről is megfigyelhetjük és a solymászat hagyományairól is sokat megtudhatunk.
Egy kétórás túra kb. 170 dirham, a látogatást előre, a kórház hivatalos oldalán kell lefoglalni. A program különösen gyerekekkel érdekes, a bátrabbak karjukra is vehetnek egy sólymot.
Magyar kapcsolatok
Az Emírségekben ma több száz magyar cég van jelen, Dubajban magyar üzleti tanács is működik. A dubaji világkiállításon a magyar pavilon, Csernyus Lőrinc kör alakú faépülete a víz és a fürdőkultúra témáját mutatta be és mintegy egymillió látogatót fogadott. A Wizz Air néhány évig Abu-Dzabiban saját légitársaságot is működtetett, amely a Közel-Kelet több városába repült.
Szállás Abu-Dzabiban
Abu-Dzabiban kevés a hostel, a legolcsóbb szállások a belvárosi, régebbi szállodákban és apartmanokban találhatók, ahonnan busszal és gyalog is jól elérhető a Corniche és a Kaszr el-Hoszn. A Szadijját- és a Jasz-szigeten főleg tengerparti üdülőszállók működnek, ezek kényelmesek, de drágábbak és távolabb esnek a várostól.
A szállásárak a téli főszezonban és a nagy rendezvények, például a Forma–1-es futam idején jelentősen megemelkednek. Nyáron viszont a luxusszállodák is gyakran kedvezményes áron kínálják a szobáikat, ilyenkor a medencés pihenés és a légkondicionált múzeumok jelentik a fő programot.
Rejtett kincs: Abu-Dzabitól kb. negyven percre, el-Vatba közelében találhatók a fosszilis dűnék, a szél által formált, megkövült homokdűnék, amelyek hullámzó, szoborszerű formákat öltenek a sivatagban. A sziklák a lemenő nap fényében aranyszínűvé válnak, a látvány a földtörténet egészen különleges lenyomata. A dűnék ingyenesen látogathatók, a legszebbek októbertől februárig, a közeli el-Vatba vizes élőhelyen pedig flamingók is megfigyelhetők.
Fővároson túli úti célok
Abu-Dzabin túl a hat másik emírség egészen különböző arcát mutatja az országnak. Dubaj a felhőkarcolók és a bevásárlóközpontok világa, Sardzsa a kultúra és a múzeumok emírsége, el-Ajn az oázisok zöld városa, Rász el-Haima és Fudzsejra pedig a hegyek és a tengerpart vidéke. A sivatag belsejében a Liva-oázis homokdűnéi a világ legnagyobb homoktengerének kapujában állnak.
A távolságok nem nagyok, Abu-Dzabiból Dubajba kb. másfél óra az út, a legtöbb úti cél egynapos kirándulásként is felkereshető. Egy egyhetes utazás alatt kényelmesen bejárható Abu-Dzabi, Dubaj, Sardzsa és egy sivatagi vagy hegyi kirándulás.
Dubaj, a felhőkarcolók városa
Dubaj (دبي) az Emírségek legnépesebb városa és a világ egyik leglátogatottabb turistacélpontja. A sivatagban épült metropolisz a rekordok városa, itt áll a világ legmagasabb épülete, a Burdzs Kalifa (برج خليفة), amely több mint 820 méter magasra tör. A felhőkarcoló 124. és 125. emeleti kilátójába szóló jegy kb. 160–260 dirham, a magasabb, 148. emeleti kilátó jóval drágább, a naplemente idején a legmagasabbak az árak.
A Burdzs Kalifa lábánál terül el a Dubai Mall, a világ egyik legnagyobb bevásárlóközpontja, akváriummal, jégpályával és több száz üzlettel. A bevásárlóközpont előtti tavon esténként félóránként ingyenes szökőkútshow-t tartanak, a zenére táncoló vízsugarak a város legnépszerűbb ingyenes programját jelentik.
A szökőkutat legjobban a tó körüli sétányról vagy a hídról láthatjuk, a show-k általában este hattól tizenegyig tartanak, napközben pedig két rövidebb előadás is van. A bevásárlóközpontban kellemesen hűvös van, a helyiek nyáron sétálni is ide járnak.
A Burdzs Kalifa kilátójába a jegyeket érdemes előre, online megvenni, mert a pénztárnál drágábbak és a népszerű naplementés időpontok hamar elfogynak. A kilátóba gyorslift visz fel, az üvegfalak mögül tiszta időben a sivatagra és a Pálma-szigetre is ellátni. A Dubai Mall akváriumának hatalmas üvegfala előtt ingyen is meg lehet nézni a cápákat és a rájákat.
A régi Dubaj és a bazárok
A felhőkarcolók árnyékában a Dubaji-öböl (Dubai Creek) partján ma is él a régi kereskedőváros. Az öblön a hagyományos fa vízitaxik, az abrák szállítják az utasokat a két part között, egy átkelés mindössze 1 dirham, készpénzben. Az öböl partján a fából épült dau hajókat ma is rakodják, a látvány évszázados kereskedelmi hagyományokat idéz.
Az öböl déli partján fekvő el-Fahídi negyed a régi Dubaj egyik legszebben megőrzött része, ahol homokszínű házak, szélfogó tornyok és szűk sikátorok várják a sétálókat. Itt működik a Sejk Mohammed Kulturális Megértés Központ, ahol hagyományos emírségi étkezéseken ismerkedhetünk meg a helyi kultúrával. A közeli Sindagha negyedben a Sindagha Múzeum a város történetét mutatja be, a belépő kb. 50 dirham.
Az öböl északi partján, Deirában található az aranybazár és a fűszerbazár. Az aranybazár kirakataiban csillogó ékszerek az aznapi aranyár alapján, súly szerint kelnek el, alkudni a megmunkálási díjra lehet. A fűszerbazárban sáfrányt, kardamomot, tömjént és szárított citromot árulnak, a kereskedők szívesen adnak kóstolót.
A régi Dubajt a legjobb kora reggel vagy késő délután bejárni, amikor enyhébb a hőség. Az el-Fahídi negyed kis múzeumai, galériái és kávézói között könnyű elidőzni, a sikátorokban sétálva szinte elfelejtjük, hogy a város másik végén felhőkarcolók állnak. Este az öbölben hagyományos dau hajókon vacsorás hajókázásra is befizethetünk.
Dubaj modern látnivalói
A régi és az új Dubaj határán áll a Dubai Frame, egy 150 méter magas, aranyszínű képkeret alakú épület, amelynek üvegpadlós hídjáról az egyik oldalon a régi, a másikon az új városra látni. A belépő kb. 50–55 dirham. A Jövő Múzeuma ezüstös, arab kalligráfiával díszített tórusz alakú épülete a város egyik legszebb modern épülete, a kiállítás felújítás miatt átmenetileg zárva lehet, ezért indulás előtt érdemes ellenőrizni.
A Dzsumeira-mecset az egyik kevés dubaji mecset, amely a nem muszlim látogatók előtt is nyitva áll. A vezetett látogatások szombattól csütörtökig délelőtt és délután indulnak, pénteken nincs túra, a jegy kb. 45 dirham és egy kis frissítőt is tartalmaz. A látogatás alatt a vezetők az iszlámról és a helyi szokásokról is mesélnek és szívesen válaszolnak a kérdésekre.
A Pálma-sziget, a Marina és a strandok
A tengerbe épített Pálma-sziget (Palm Jumeirah) pálmafa alakú mesterséges sziget, ahol luxusszállodák és villák sorakoznak. A sziget közepén álló felhőkarcoló kilátójából, a The View at the Palm teraszáról látszik a legjobban a sziget formája, a belépő kb. 115 dirham. A sziget csúcsán áll az Atlantis szálloda.
A Dubai Marina felhőkarcolói egy mesterséges csatorna körül emelkednek, a csatornapart sétánya este különösen hangulatos. A szomszédos JBR strand ingyenes és Dubaj egyik legnépszerűbb fürdőhelye. Ingyenes nyilvános strand a Kite Beach, a La Mer és az Umm Szukeim strand is, ez utóbbiról a vitorla alakú Burdzs el-Arab szállodára nyílik a legszebb kilátás.
A Global Village és a Miracle Garden
A hűvösebb hónapokban nyit ki a Global Village, egy hatalmas szabadtéri vásár, ahol a világ országainak pavilonjaiban ételeket, kézműves termékeket és kulturális műsorokat kínálnak. A szezon általában októbertől tavasz végéig tart, a belépő kb. 25–30 dirham, este és éjszaka van nyitva.
Szintén ősztől tavaszig látogatható a Dubai Miracle Garden, a sivatag közepén létrehozott virágoskert, ahol több millió virágból formált szobrok, kapuk és alakzatok láthatók. A belépő kb. 100 dirham. Mindkét helyre busszal vagy taxival lehet eljutni, a hétvégi esték a legzsúfoltabbak.
Sivatagi szafari
Az Emírségek egyik legnépszerűbb programja a sivatagi szafari, amelyen terepjáróval száguldunk a dűnéken, majd egy sivatagi táborban vacsorázunk. A délutáni, közös szafari vacsorával kb. 200–250 dirhamtól kapható, a reggeli rövidebb túra olcsóbb, az éjszakai táborozás és a saját autós változat jóval drágább.
A szafarik ára és tartalma között nagy különbségek vannak. A quadozás és a homoki buggy általában külön fizetendő, a szállodai transzfer sem mindig van benne az árban, ezért foglalás előtt pontosan nézzük meg, mit tartalmaz a csomag. A dűnéken száguldás nem ajánlott várandósoknak, gerincproblémásoknak és azoknak, akiknek érzékeny a gyomra.
A szafari legszebb pillanata általában a naplemente a dűnék tetején, amikor a homok vörösesaranyba fordul. A táborokban tevegelés, hennafestés és hagyományos műsorok szórakoztatják a vendégeket. Aki csendesebb élményre vágyik, az a kisebb, természetközelibb táborokat és a reggeli túrákat válassza, amikor a sivatag még hűvös és nyugodt.
Ez a foglalási kereső egy utazási partnerem szolgáltatásán keresztül jelenik meg, amely sütiket használhat.
Sardzsa, a kultúra emírsége
Dubaj szomszédja, Sardzsa (الشارقة) az ország kulturális központja, ahol több tucat múzeum, régi bazár és restaurált óváros várja a látogatókat. A legszebb az Iszlám Civilizáció Múzeuma, amely egy régi bazár épületében több ezer tárggyal mutatja be az iszlám tudományt, művészetet és hitéletet, a belépő mindössze kb. 10 dirham.
A város lagúnájában fekvő Nur-sziget művészeti installációival és pillangóházával kellemes kikapcsolódást kínál, a belépő kb. 35 dirham. Sardzsában teljes az alkoholtilalom, a szállodákban sem szolgálnak fel alkoholt és az öltözködési szabályok is szigorúbbak. Dubajból busszal vagy hajóval lehet átjutni, csúcsidőben a forgalom miatt az út hosszú lehet.
A város óvárosát, Sardzsa Szívét évek óta gondosan restaurálják, a korallkőből épült házak, a régi bazár és a kis múzeumok sikátorai között kellemes sétálni. A kék csempés Központi Bazár épülete a város jelképe, itt szőnyegeket, ékszereket és régiségeket árulnak. Sardzsában a szállodák olcsóbbak, mint Dubajban, ezért egyesek innen járnak át a szomszédos városba.
El-Ajn, az oázisváros
Az ománi határ mellett fekvő el-Ajn (العين) az Emírségek zöld városa, kulturális helyszínei az ország első UNESCO világörökségi helyszínei. Az el-Ajn-oázisban több mint száznegyvenezer datolyapálma árnyékában vezetnek az ösvények, a pálmákat az évezredes, faladzs nevű öntözőcsatornák táplálják.
A város fölé magasodik a Dzsebel Hafít (جبل حفيت), egy kb. 1240 méter magas hegy, amelynek tetejére hatvan kanyarral tarkított, kb. tizenkét kilométeres út vezet. A hegy lábánál a Zöld Mubazzara park termálforrásai várnak. A Hili Régészeti Park bronzkori sírjai és az el-Ajn állatkert is megér egy látogatást, az állatkert belépője kb. 30 dirham.
A városban több vályogból épült erőd is áll, a legszebb a kerek tornyos el-Dzsahili-erőd, amely ma kiállítóhely. A Sejk Zájed-palota múzeuma az alapító elnök egykori otthonát mutatja be, ahol az uralkodócsalád a hagyományos, egyszerű életmódot élte. El-Ajn nyáron is valamivel szárazabb, mint a tengerpart, a pálmaligetekben pedig a legnagyobb hőségben is árnyékot találunk.
Abu-Dzabiból és Dubajból is rendszeresen közlekednek buszok el-Ajnba, az út kb. másfél-két óra, ezért egynapos kirándulásként is felkereshető.
Rász el-Haima és a Dzsebel Dzsejsz
Az ország északi csücskében fekvő Rász el-Haima (رأس الخيمة) hegyeiről, strandjairól és kalandprogramjairól ismert. Itt emelkedik a Dzsebel Dzsejsz (جبل جيس), az Emírségek legmagasabb pontja, ahol a hőmérséklet kb. tíz fokkal alacsonyabb, mint a parton. A hegyre jól kiépített, kanyargós út vezet fel, a kilátóteraszokról a kopár sziklák és a mély völgyek látványa különleges.
A hegyen működik a világ egyik leghosszabb kötélpályája, a Jais Flight, amelyen kb. 2,8 kilométeren át, akár 150 kilométeres óránkénti sebességgel lehet lesiklani, a jegy kb. 450 dirham. A kalandvágyók egy via ferrata útvonalon is kipróbálhatják magukat, a túrázók pedig kijelölt ösvényeken barangolhatnak.
Rász el-Haima strandjai csendesebbek és olcsóbbak, mint a dubajiak, a tengerparti üdülőszállodák kedvező árú csomagokat kínálnak. A város óvárosában a régi erőd ma nemzeti múzeum, a közeli dombon álló Dhaja-erőd pedig a térség egyetlen dombtetőre épült erődje, a tetejéről a datolyaligetekre és a tengerre nyílik kilátás.
Fudzsejra és a keleti part
Az Ománi-öböl partján fekvő Fudzsejra (الفجيرة) az egyetlen emírség, amely teljes egészében a keleti parton fekszik. A vidék a Hadzsar-hegység szürke sziklái és a tenger között húzódik, a táj egészen más, mint a sivatagos nyugati részen. A város 16. századi erődje ingyenesen látogatható.
A parton áll az el-Bidja-mecset, amelyet az ország legrégebbi mecsetjének tartanak, a kis, négy kupolás épület ma is működik. Az Akka-partnál, a Snoopy-sziget körül kiváló a sznorkelezés, a korallok között teknősök és apró zátonycápák is felbukkannak. A szállodák strandjára napijeggyel lehet bemenni, a szomszédos nyilvános strand ingyenes, de nincs kiépítve.
A keleti partra Abu-Dzabiból az új vasútvonalon, Dubajból busszal vagy autóval juthatunk el, az út a hegyek között vezet. A part mentén fekvő Hor Fakkán, amely Sardzsához tartozik, hegyekkel körülölelt öblével és tengerparti sétányával az egyik legszebb kisváros a térségben. A keleti parton a tenger vize általában tisztább, mint a Perzsa-öbölben, ezért a búvárok és a sznorkelezők kedvelt célpontja.
Hatta, a hegyi kirándulóhely
Dubajhoz tartozik a Hadzsar-hegység között fekvő Hatta (حتا), a dubajiak kedvenc kirándulóhelye. A türkizkék víztározón kajakot lehet bérelni, egy egyszemélyes kajak kb. 60 dirham, a hegyekben túraútvonalak és kerékpáros ösvények kanyarognak. A felújított Hatta örökségfalu a hegyi élet hagyományait mutatja be.
A Liva-oázis és az Üres Negyed
Abu-Dzabi emírség déli részén, a szaúdi határ közelében fekszik a Liva-oázis (ليوا), a világ legnagyobb homoksivatagának, a Rub el-Halinak, vagyis az Üres Negyednek a kapuja. A vörösesarany dűnék itt több száz méter magasra tornyosulnak, a leghíresebb a Tal Morib, az egyik legmagasabb dűne a térségben.
A végtelen homoktenger látványa felejthetetlen, a Dűne című filmek egyes jeleneteit is itt forgatták. Az oázisban datolyaültetvények és egy kis erőd is látható, télen pedig a Dzafra fesztiválon tevéket és solymokat mutatnak be. A vasútvonal meghosszabbításával Liva tömegközlekedéssel is elérhetővé válik.
A sivatagba csak megfelelően felszerelt terepjáróval és tapasztalt sofőrrel induljunk, a homokban könnyű elakadni, a hőség pedig nyáron életveszélyes lehet. Aki nem rendelkezik sivatagi vezetési tapasztalattal, az szervezett túrán vegyen részt. A Liva környéki szállodák és sivatagi táborok éjszakáiból a csillagos égbolt felejthetetlen.
Szír Báni Jász, a vadvilág szigete
Abu-Dzabi nyugati partjainál fekszik Szír Báni Jász (صير بني ياس) szigete, ahol egy hatalmas vadasparkban arab oryxok, gazellák, zsiráfok és gepárdok élnek. A szigetre a szárazföldi kikötőből ingyenes motorcsónak visz át, a szafarik ára kb. 200–300 dirham. A sziget kb. két óra autóútra van a fővárostól, ezért legalább egy éjszakát érdemes itt tölteni.
Adzsmán és Umm al-Kaivain
A két kis északi emírség csendesebb és kevésbé turistás, mint a nagy városok. Adzsmán (عجمان) múzeuma egy 18. századi erődben működik, a város mangrove-lagúnáiban kajakkal flamingókat lehet megfigyelni. Umm al-Kaivain (أم القيوين) régi erődje, a több ezer éves ed-Dúr régészeti lelőhely és a madárvilágáról ismert Szinníja-sziget a természet és a történelem kedvelőinek ajánlott.
Rejtett kincs: Rász el-Haima déli partján fekszik el-Dzsazíra el-Hamrá, az Emírségek utolsó épen maradt gyöngyhalászfaluja. A lakók az 1970-es évek elején hagyták el a falut, amikor a gyöngyhalászat hanyatlása után az olajipar vonzotta el őket. A korallkőből épült házak, a kis erőd, a mecsetek és az őrtornyok között sétálva megelevenedik az olaj előtti élet. A faluban önkéntes vezetők mutatják be a hagyományokat, a művészeti fesztivál idején pedig kiállítások töltik meg a régi házakat.
Gasztronómia
Az Emírségek konyhája két világot ötvöz. A hagyományos emírségi konyha a beduinok, a halászok és a kereskedők ételeiből táplálkozik, a rizs, a hal, a bárány, a datolya és a fűszerek az alapjai. A városok mindennapi gasztronómiáját viszont a külföldi munkavállalók formálták, az indiai, pakisztáni, libanoni, iráni és filippínó kifőzdékben olcsón és nagyon finoman lehet enni.
Emírségi fogások
A legismertebb emírségi étel a madzsbúsz, a fűszeres rizs bárány-, csirke- vagy halhússal, amelyet szárított citrommal, a lúmival ízesítenek. A harísz búzából és húsból órákig főzött, sűrű kása, amelyet olvasztott vajjal tálalnak, ramadán idején szinte minden asztalon ott van. A szaríd bárány- vagy csirkeragu vékony lepényre öntve.
A reggeli kedvelt étele a balálít, az édes, sáfrányos és kardamomos cérnametélt omlettel, valamint a csebáb, a kardamomos, sáfrányos palacsinta datolyasziruppal és sajttal. A tengerparti városokban a grillezett és a fűszeres szószban párolt hal, köztük a hamúr nevű zátonyhal a legnépszerűbb.
A legkedveltebb édesség a lukajmát, a kis, ropogósra sült tésztagolyók datolyasziruppal és szezámmaggal. Az utcai standokon és a fesztiválokon frissen sütik, melegen a legfinomabb.
Arab kávé és datolya
A vendéglátás jelképe a gahva, a kardamommal, néha sáfránnyal fűszerezett arab kávé, amelyet kis, fül nélküli csészékben, datolyával kínálnak. A kávét a legidősebb vagy a legfontosabb vendég kapja először, a csészét csak negyedig töltik. Illik legalább egy csészével elfogadni, a csészét jobb kézzel vegyük át és adjuk vissza.
A datolya az Emírségek kincse, a piacokon és a szaküzletekben több tucat fajtát lehet kapni, a legnépszerűbb a khalasz. Jó ajándék a datolyából készült édesség, a tevetejes csokoládé és a tevetej, amelyet a boltokban is árulnak.
Olcsó étkezés és utcai ételek
A legolcsóbban a bevándorló negyedek, Dubajban Karama, Deira és Szatva, Abu-Dzabiban a belváros kifőzdéiben lehet enni. Egy shawarma, a nyárson sült, lepénybe tekert csirke- vagy bárányhús kb. 8–15 dirham, egy egyszerű menü egy kifőzdében kb. 15–35 dirham, egy adag birjáni kb. 15–25 dirham.
A helyiek kedvenc itala a karak tea, a tejjel, kardamommal és sok cukorral főzött erős fekete tea, egy pohár mindössze kb. 1–3 dirham. A bevásárlóközpontok ételudvaraiban kb. 25–40 dirhamba kerül egy étkezés, a középkategóriás éttermekben fejenként kb. 70–180 dirham. A szupermarketekben, például a Lulu és az Union Coop üzleteiben olcsón lehet gyümölcsöt, péksüteményt és készételt venni.
Gyümölcslevek, édességek és kávézók
A városokban mindenütt friss gyümölcsleveket árulnak, a mangó, az avokádó és a gránátalma a legnépszerűbb, a rétegesen töltött, színes koktélok kb. 10–20 dirhamba kerülnek. A libanoni és szíriai édességboltokban a kunáfát, a baklavát és a különféle szirupos süteményeket frissen sütik.
A kávéházkultúra az Emírségekben is virágzik, a hagyományos arab kávé mellett a modern kávézók is egyre népszerűbbek. A tevetejből készült fagylalt és csokoládé jellegzetes helyi különlegesség, amelyet a bevásárlóközpontokban és a reptéri üzletekben is meg lehet kóstolni.
Hol kóstoljuk meg az emírségi konyhát
Emírségi ételeket meglepően nehéz találni, mert a helyiek inkább otthon főznek. Dubajban az el-Fanár étteremlánc régi Dubajt idéző berendezéssel kínál hagyományos fogásokat. A Sejk Mohammed Kulturális Megértés Központ hagyományos reggelijein, ebédjein és vacsoráin emírségi ételeket kóstolhatunk, miközben a helyi kultúráról is beszélgetünk, egy étkezés kb. 130–160 dirham és előre foglalni kell.
Abu-Dzabiban a Kaszr el-Hoszn kávéháza és több kisebb családi étterem kínál helyi ételeket. A ramadán esti böjttörő vacsorái, az iftárok sok szállodában nyitottak a turisták előtt is, ilyenkor gazdag svédasztalon kóstolhatók meg a hagyományos fogások.
A halpiacokon a frissen kifogott halat ki is lehet választani és a piac mellett működő kis konyhákban helyben megsütik vagy grillezik. Ez az egyik legjobb és legolcsóbb módja, hogy friss tengeri ételt együnk. A vegetáriánusok könnyen boldogulnak, az indiai és a libanoni éttermek kínálata bőséges.
Péntek esti villásreggeli és alkohol
Dubaj jellegzetes társasági szokása a brunch, a hétvégi, többórás villásreggeli, amelyet a szállodák és az éttermek fix áron kínálnak. A legolcsóbb, üdítővel kínált változat kb. 85–100 dirham, az alkoholos csomagok kb. 200–300 dirham, a luxusszállodákban ennél jóval többe kerül.
Alkoholt csak az engedéllyel rendelkező helyeken, főleg a szállodák bárjaiban és éttermeiben lehet fogyasztani, az alsó korhatár 21 év. Az alkohol drága, egy korsó sör egy dubaji bárban kb. 45–80 dirham. Nyilvános helyen, az utcán és a strandon inni, illetve ittasan közlekedni tilos. Sardzsában teljes az alkoholtilalom.
Dubajban a turisták egy hónapig érvényes ideiglenes alkoholengedélyt is kiválthatnak, amellyel a kijelölt üzletekben vásárolhatnak, de az alkoholt csak otthon vagy a szállodában szabad elfogyasztani. Az alkoholt értékesítő üzletek nem feltűnőek és egyes emírségekben egyáltalán nincsenek.
Ez a foglalási kereső egy utazási partnerem szolgáltatásán keresztül jelenik meg, amely sütiket használhat.
Közlekedés
Az Emírségek közlekedése modern és jól szervezett, Dubajban metró, villamos és buszok, Abu-Dzabiban buszok közlekednek, a két várost pedig buszjáratok és egy új vasútvonal is összeköti. A taxi viszonylag olcsó, az autópályák kiválók. Az alábbiakban bemutatjuk a legfontosabb lehetőségeket.
Budapestről az Emírségekbe: repülő
Budapestről az Emirates naponta közlekedtet közvetlen járatot Dubajba, a menetidő oda kb. hat óra, vissza kb. hat és fél óra. A flydubai is közvetlen járatokkal repül Dubajba, a retúrjegyek kb. 500 eurótól kaphatók. A Wizz Air Abu-Dzabiba és Dubajba is indít járatokat, a menetrendjük azonban a térségi helyzet miatt többször változott, ezért foglalás előtt érdemes ellenőrizni.
A fapados járatok Dubajban gyakran nem a belvároshoz közeli nemzetközi repülőtérre, hanem a jóval távolabbi el-Maktúm repülőtérre érkeznek, ahová nem jár metró. Ezt a jegyvásárláskor érdemes figyelembe venni. Átszállással Isztambulon, Dohán vagy más közel-keleti csomóponton keresztül is el lehet jutni az Emírségekbe.
Késett vagy törölték a járatod?
Ha legalább 3 órás késéssel érkeztél meg, törölték a járatodat vagy túlfoglalás miatt nem szállhattál fel, az uniós szabályok szerint akár 600 euró kártérítés is járhat neked. A Compensair helyetted intézi az ügyet a légitársasággal, jutalékot pedig csak akkor fizetsz, ha sikerrel jár. Én is őket használom, ha késik a járatom.
A térségi feszültségek idején a légtér időnként lezárulhat, ezért utazás előtt és a hazautazás napján is nézzük meg a légitársaság tájékoztatását. Érdemes rugalmas jegyet és olyan utasbiztosítást választani, amely a járattörlésekre is kiterjed.
Metró és tömegközlekedés Dubajban
Dubaj gerince a vezető nélküli metró, amelynek piros és zöld vonala a város legfontosabb pontjait köti össze. A piros vonal a nemzetközi repülőtér 1-es és 3-as termináljánál is megáll, valamint a Burdzs Kalifánál, a Marinánál és a Dzsumeira-tavak tornyainál. A metró hétköznap kora reggeltől éjfélig, pénteken éjjel egy óráig jár, vasárnap viszont csak reggel nyolc órakor indul.
A jegyekhez Nol-kártya szükséges, a turistáknak az ezüstkártya a legjobb választás, ára kb. 25 dirham, ebből kb. 19 dirham utazásra használható. Egy út a zónák számától függően kb. 3–7,50 dirham, a napijegy kb. 20 dirham. A szerelvények első kocsija drágább, aranyosztályú kocsi, külön kocsi van a nőknek és a gyerekeknek is, a rossz kocsiban utazókat megbírságolhatják. A metrón tilos enni és inni.
A Nol-kártyával a villamoson, a buszokon és a vízi járműveken is lehet utazni. A Marina vízitaxija egy útra kb. 7 dirham, a Dubai Ferry hajói a régi kikötőből a Dubaj-csatornára és Sardzsába is közlekednek.
A metróban egy nagy és egy kis bőrönd vihető, a csúcsidőben a szerelvények nagyon zsúfoltak. Gyalogolni Dubajban a hőség és a széles autópályák miatt sokszor nehéz, a metróállomásokat a bevásárlóközpontokkal légkondicionált átjárók kötik össze. A városban közbringarendszer is működik, a kerékpárutak főleg a tengerparton és a csatornák mentén kényelmesek.
Busszal Abu-Dzabiban
Abu-Dzabiban nincs metró, a városban buszok közlekednek, amelyeken csak a Hafilat-kártyával lehet fizetni, készpénzt nem fogadnak el. A kártya kb. 10 dirham, egy városi út kb. 2 dirham, hatvan percen belül az átszállás ingyenes. A dubaji Nol-kártya Abu-Dzabiban nem használható.
A repülőtérről a belvárosba közvetlen reptéri buszjáratok indulnak. A nagymecsethez, a Corniche-ra és a Szadijját-szigetre is jár busz, de a járatok ritkábbak, mint Dubajban, ezért sokan inkább taxival közlekednek.
A városok között: busz és vonat
Dubaj és Abu-Dzabi között az E100-as és az E101-es busz közlekedik, Dubajban az el-Gubajba, illetve az Ibn Battúta állomásról indulnak és Abu-Dzabi központi buszpályaudvarára érkeznek. A jegy kb. 25 dirham, Nol-kártyával kell fizetni, az út kb. másfél-két óra, csúcsidőben több.
Az ország új vasútvonalán, az Etihad Rail személyvonatain Abu-Dzabi és Dubaj között kb. egy óra az út, a jegyek kb. 39 dirhamtól kaphatók. Vonattal Fudzsejrába is el lehet jutni. Fontos tudni, hogy az állomások a városok szélén vannak, a dubaji állomásról gyaloghíd vezet a metróhoz, Abu-Dzabiban viszont taxival kell továbbmenni. A jegyeket a vasúttársaság honlapján vagy alkalmazásában lehet megvenni.
Dubajból Sardzsába több buszjárat is közlekedik, a jegy kb. 12 dirham. El-Ajnba és Rász el-Haimába távolsági buszok járnak, de a kisebb helyekre és a hegyekbe autóval vagy szervezett kirándulással egyszerűbb eljutni.
Taxi és reptéri transzfer
A taxi az Emírségekben biztonságos és viszonylag olcsó, a krémszínű dubaji taxikban taxióra van. Az alapdíj kb. 5 dirham, kilométerenként kb. 2–2,30 dirham, a minimális viteldíj kb. 12 dirham. A repülőtérről induló taxik alapdíja magasabb, kb. 25 dirham. A Careem és az Uber alkalmazással is lehet taxit rendelni, ilyenkor foglalási díjat számolnak fel.
A dubaji repülőtérről a belvárosba a legolcsóbb a metró, a taxi a Burdzs Kalifa környékére kb. 60–80 dirham. Abu-Dzabi repülőteréről a belvárosba busszal vagy taxival kb. fél óra az út.
Az el-Maktúm repülőtérről a városba busszal és taxival lehet eljutni, a taxi a távolság miatt jóval drágább. A női utasok rózsaszín tetős, női sofőrök által vezetett taxit is kérhetnek.
Autóbérlés és vezetés
Az autóbérlés jó megoldás, ha a hegyeket, a keleti partot vagy a sivatagot szeretnénk bejárni. A magyar jogosítvánnyal a turisták vezethetnek, de sok kölcsönző nemzetközi jogosítványt is kér, ezért ezt érdemes indulás előtt kiváltani. A kauciót hitelkártyával kell letenni.
Az utakon sűrűn állnak traffipaxok, a bírságok magasak, egy kisebb gyorshajtás is kb. 300 dirham, a piros lámpán való áthajtás kb. 1000 dirham. Dubajban a Salik nevű elektronikus útdíjat a kölcsönző felszámolja a bérlés végén. Az alkoholfogyasztás vezetés előtt teljesen tilos, a vezetés közbeni telefonálásért és a mutogatásért is komoly büntetés jár.
Közbiztonság
Az Emírségekben a bűnözés nagyon alacsony, a városokban éjszaka is nyugodtan lehet sétálni, a lopás és az utcai erőszak ritka. A biztonsági helyzetet azonban a térségi háborús konfliktus jelentősen befolyásolja, a szigorú helyi törvények pedig olyan dolgokat is büntetnek, amelyek Európában teljesen természetesek. Az utazás előtt ezért mindenképpen érdemes a hivatalos tanácsokat és a helyi szabályokat alaposan megismerni.
A térségi konfliktus és a hivatalos utazási tanácsok
Az Irán és az Egyesült Államok, valamint Izrael közötti háborús konfliktusban Irán az Emírségek ellen is rakéta- és dróntámadásokat indított. A támadások többségét a légvédelem elfogta, de a lehulló roncsok halálos áldozatokat is követeltek, Dubajban és Abu-Dzabiban épületek is megrongálódtak. A dubaji repülőtér működése több alkalommal leállt, a légteret időnként lezárták. A felek között fegyverszünetet kötöttek, de a támadások később ismét fellángoltak.
Az amerikai külügyminisztérium az Emírségeket a harmadik szintre sorolja, azt javasolja, hogy az utazók gondolják át az utazást. A brit külügyminisztérium nem beszél le az utazásról, de figyelmeztet a további támadások és a rövid időn belüli járattörlések veszélyére, Kanada fokozott óvatosságot javasol. A helyzet gyorsan változhat, ezért a magyar Konzuli Szolgálat aktuális utazási tanácsát az utazás előtt és közvetlenül indulás előtt is mindenképpen nézzük meg.
Érdemes regisztrálni a Konzuli Szolgálat utazási nyilvántartásában, hogy válsághelyzetben elérjenek minket. A hivatalos tanácsokkal ellentétes utazás érvénytelenítheti az utasbiztosítást, ezért a biztosítási feltételeket is olvassuk el.
Teendők légiriadó esetén
A hatóságok a telefonokra küldött vészjelzéssel figyelmeztetik a lakosságot. Riasztás esetén menjünk egy szilárd épület belsejébe, távol az ablakoktól és kövessük a szállás személyzetének és a hatóságoknak az utasításait. A brit tanácsok szerint a legnagyobb veszélyt az elfogott rakéták és drónok lehulló roncsai jelentik, ezért a roncsdarabokhoz soha ne nyúljunk.
A katonai létesítmények és a támadások okozta károk fényképezése vagy videózása súlyos büntetéssel jár, ezt a felvételek közösségi médiában való megosztására is szigorúan alkalmazzák. Repülés előtt érkezzünk jóval korábban a repülőtérre és kövessük a légitársaság értesítéseit.
Szigorú törvények
Az Emírségekben a kábítószerekre zéró tolerancia vonatkozik. Már a vérben kimutatható drog is birtoklásnak számít, a CBD-t tartalmazó termékek, akár bőrápolók is tilosak. Bizonyos gyógyszerek, például a kodeint tartalmazó fájdalomcsillapítók és egyes nyugtatók csak orvosi recepttel, orvosi igazolással és előzetes engedéllyel vihetők be, ezért gyógyszerszedőknek indulás előtt érdemes tájékozódni az emírségi gyógyszerhatóság oldalán.
Nyilvános helyen a csókolózás és a feltűnő érzelemnyilvánítás letartóztatást vonhat maga után. A káromkodás és a durva gesztusok, akár a közösségi médiában vagy autóvezetés közben is bűncselekménynek számítanak. Mások, különösen nők engedély nélküli fényképezése tilos, csakúgy, mint a kormányzati és katonai épületeké.
A közösségi médiában az uralkodók, az intézmények vagy a vallás bírálata, illetve a sértőnek ítélt tartalom pénzbírságot, börtönt vagy kiutasítást vonhat maga után. Az azonos neműek kapcsolata az Emírségekben törvénybe ütközik, a házasságon kívüli együttélés pedig panasz esetén büntethető. A bevásárlóközpontokban és a nyilvános helyeken a vállat és a térdet takaró ruha illik.
A helyi törvények megsértése súlyos következményekkel járhat, a kiutasítás vagy a börtönbüntetés külföldiekkel szemben sem ritka. Ha bizonytalanok vagyunk valamiben, kérdezzük meg a szállás személyzetét és inkább legyünk visszafogottabbak, mint otthon.
Hőség és egészség
Nyáron a hőmérséklet rendszeresen meghaladja a negyven fokot, a magas páratartalom miatt pedig még melegebbnek érződik. A hőguta komoly veszély, ezért nyáron a déli órákban ne sétáljunk a szabadban, mindig legyen nálunk víz, kalap és naptej. A sivatagi kirándulásokra csak szervezett túrával vagy megfelelő felszereléssel induljunk.
Az egészségügyi ellátás színvonala kiváló, de nagyon drága, ezért mindenképpen kössünk olyan utasbiztosítást, amely a kórházi ellátást és a hazaszállítást is fedezi. A gyógyszertárak sűrűn megtalálhatók, sok közülük éjjel-nappal nyitva tart.
Bűnözés és átverések
Az Emírségek a világ egyik legbiztonságosabb országa a kisebb bűncselekmények tekintetében, a zsebtolvajlás és a rablás ritka, a nők egyedül is biztonságban utazhatnak. A leggyakoribb átverések az interneten történnek, például hamis szállás- vagy autóbérlési hirdetések és túlárazott sivatagi szafarik formájában. Csak ismert foglalási oldalon és megbízható szolgáltatónál foglaljunk.
A taxisofőrök általában becsületesek, a taxiórát mindig bekapcsolják. Ha mégis vitánk lenne, kérjük el a nyugtát, amelyen a taxi azonosítója szerepel, így panaszt is tehetünk. Az utcán megszólító árusokkal és a kéretlen segítséggel szemben itt is legyünk óvatosak.
Segélyhívó számok és konzuli segítség
A rendőrség száma 999, a mentőké 998, a tűzoltóké 997. A rendőrök általában beszélnek angolul és segítőkészek a turistákkal.
Az Egyesült Arab Emírségek az abu-dzabi magyar nagykövetség konzuli kerületéhez tartozik, címe Al Khazna Tower, 6. emelet, 603–604. iroda, Al Najda Street, Abu-Dzabi, telefon: +971 2 676 6190. A konzuli osztály telefonon hétköznap délután egy és két óra között érhető el, az ügyintézéshez online időpontot kell foglalni. Bajba jutott magyar állampolgárok a Konzuli Szolgálat éjjel-nappal hívható, ingyenes számán is segítséget kérhetnek, telefon: +36 80 36 80 36.
Praktikus tippek
Az Emírségek kényelmes, jól szervezett ország, néhány helyi szabályt és szokást azonban érdemes előre ismerni. Az alábbi tippek segítenek, hogy az utazás olcsóbb és gondtalanabb legyen.
Beutazás
A magyar állampolgárok vízum nélkül, ingyenes belépési engedéllyel utazhatnak az Emírségekbe, amelyet érkezéskor kapnak meg és egy 180 napos időszakon belül legfeljebb 90 napig tartózkodhatnak az országban. Az útlevélnek az érkezéstől számítva legalább hat hónapig érvényesnek kell lennie. A túltartózkodásért napi bírságot kell fizetni.
A vámszabályok szigorúak. Az elektronikus cigarettát, a gyógyszereket és a drónt érkezéskor be kell jelenteni, drónt csak engedéllyel lehet használni, ezért inkább ne vigyük magunkkal. A nagyobb összegű, kb. 60 ezer dirhamot meghaladó készpénzt is be kell jelenteni. Sertéshúsból készült termékeket és pornográf tartalmat tilos bevinni.
Pénzügyek és árak
Az Emírségek fizetőeszköze a dirham, amelynek árfolyama az amerikai dollárhoz van kötve, egy euró kb. 4,1 dirham. A bankkártyát és az érintéses fizetést szinte mindenhol elfogadják, a bankautomaták mindenütt megtalálhatók. Az abrákon és egyes kis kifőzdékben csak készpénzzel lehet fizetni.
Az árakhoz 5 százalékos általános forgalmi adó adódik. Dubajban a szállodai számlához szolgáltatási díj, városi illeték és egy éjszakánkénti idegenforgalmi díj is jár, Abu-Dzabiban százalékos idegenforgalmi és városi illetéket számolnak fel. A borravaló nem kötelező, de az éttermekben, ha a számla nem tartalmaz szervizdíjat, kb. 10–15 százalék a szokásos, a taxiban kerekítünk.
A szállás a legnagyobb kiadás. Hostelek kevés helyen vannak, egy ágy egy közös hálóteremben kb. 20–35 euró, az olcsóbb szállodák ára jelentősen ingadozik, ezért érdemes több foglalási oldalt is összehasonlítani. Egy takarékos utazó szállással, étkezéssel és tömegközlekedéssel napi kb. 55–70 euróból kijöhet, ha kerüli a drága belépőket és az alkoholt.
Mobil, internet és nyelv
A dubaji repülőtéren érkezéskor a szolgáltatók gyakran ingyenes turista SIM-kártyát vagy eSIM-et adnak kis adatkerettel, a hosszabb tartózkodáshoz egy fizetős turistacsomag vagy egy nemzetközi eSIM a jó megoldás. A magyar mobilinternet roamingban itt nagyon drága lehet. A WhatsApp és a FaceTime hang- és videohívásai az Emírségekben nem működnek, az üzenetek és a hangüzenetek viszont igen.
Az ország hivatalos nyelve az arab, de a mindennapokban az angol a közös nyelv, a feliratok kétnyelvűek és szinte mindenki beszél angolul. Néhány arab szó, például a „szalám alejkum” köszönés és a „sukran” köszönöm a helyieknek mindig jólesik.
A szállodákban, a kávézókban, a bevásárlóközpontokban és a metróállomásokon ingyenes wifi működik. A nyilvános wifihálózatokon a banki és személyes adatokat óvatosan kezeljük. Fontos tudni, hogy az Emírségekben a VPN használata jogilag szürke terület, tiltott tartalmak elérésére vagy a helyi korlátozások megkerülésére használni törvénybe ütközik.
Idő, áram és felszerelés
Az Emírségekben nincs nyári időszámítás, ezért télen három órával, nyáron két órával jár előttünk az idő. Az elektromos hálózat 230 voltos, de a konnektorok brit típusúak, háromágúak, ezért átalakítóra szükség van.
A csomagba könnyű, de a vállat és a térdet takaró ruha kerüljön, a mecsetekhez a nőknek kendő és hosszú, bő ruha is kell. A légkondicionált bevásárlóközpontokban, metrón és buszokon hideg lehet, ezért egy vékony pulóver jól jön. Télen az esték a sivatagban hűvösek.
Hétvége és helyi szokások
Az Emírségekben a hétvége szombat és vasárnap, a pénteki napon délben a közös imádság miatt a hivatalok és egyes üzletek rövidebb ideig tartanak nyitva. Sardzsában péntektől vasárnapig tart a hétvége. A bevásárlóközpontok késő estig, gyakran éjfélig nyitva vannak.
A ramadán idején, amely minden évben kb. tizenegy nappal korábban kezdődik, napközben nyilvános helyen nem illik enni, inni, rágógumizni és dohányozni, még autóban sem. Az éttermek a turisták számára nyitva tartanak, de sokszor elfüggönyözött részen szolgálnak ki. Naplemente után a városok megélénkülnek, az iftár vacsorák különleges élményt kínálnak.
A helyiek udvariasak és vendégszeretők, de a magánszférájukat tiszteletben kell tartani. A hagyományos ruhát viselő emírségieket és különösen a nőket engedély nélkül ne fényképezzük és ne kezdeményezzünk velük kéretlenül beszélgetést.
Köszönéskor a helyiek gyakran kezet fognak, de a másik nem tagjaival csak akkor nyújtsunk kezet, ha ők kezdeményezik. Ételt és ajándékot jobb kézzel adjunk és vegyünk át, a lábunk talpát ne fordítsuk mások felé. A mecsetek közelében és ima idején maradjunk csendben, a hangos zene és a feltűnő viselkedés nem illik.
Ünnepek és mikor utazzunk
Az Emírségek nemzeti ünnepe december 2., az ország megalakulásának évfordulója, ilyenkor tűzijátékok és felvonulások színesítik a városokat. A muszlim ünnepek, a ramadán végét jelző ünnep, az áldozati ünnep, az iszlám újév és a próféta születésnapja a holdnaptár szerint évről évre változik, ilyenkor sok helyen ünnepi programok vannak, a szállások pedig drágábbak.
A legjobb utazási időszak novembertől márciusig tart, ilyenkor Dubajban nappal kb. 24–31 fok, a tenger kb. 21–27 fokos és ilyenkor vannak nyitva a szezonális látványosságok is. Áprilistól októberig egyre melegebb van, júliusban és augusztusban a hőmérséklet napközben a 40–45 fokot is eléri, a tenger vize pedig a 30 fokot is meghaladja.
Nyáron a szállodák jelentős kedvezményeket adnak, de a szabadtéri programokra szinte csak kora reggel és este van lehetőség. A karácsonyi és az újévi időszak a legdrágább, ilyenkor érdemes jó előre foglalni.
A téli hónapokban rendezik a legnagyobb eseményeket, Dubajban a bevásárlófesztivált, Abu-Dzabiban a Forma–1-es futamot, a sivatagban pedig a tevefesztiválokat. Ilyenkor a városok különösen élénkek, de a szállások is drágábbak, ezért az utazást érdemes ezekhez igazítani vagy éppen elkerülni őket.
Ez a foglalási kereső egy utazási partnerem szolgáltatásán keresztül jelenik meg, amely sütiket használhat.